Módulos de efectos - Cubase Artist - 15.0

Ajustes generales del módulo

Están disponibles los siguientes ajustes para cada módulo:

Activate

Activa/Desactiva el módulo.

Solo

Pone el módulo en solo. Solo se puede poner en solo un módulo a la vez.

Para que todos los parámetros de un módulo estén disponibles para su edición, selecciónelo en la lista de la cadena de la señal de la izquierda, o haz doble clic en el encabezado del módulo en la sección de parámetros.

Para cambiar el orden de procesamiento, puede reordenar los módulos dentro de la categoría Clean o Character arrastrándolos.

Están disponibles los siguientes módulos de efectos:

Cut Filter

Este efecto de filtro atenúa las frecuencias por debajo de la frecuencia de filtro baja ajustada y por encima de la frecuencia de filtro alta.

Low Filter Slope/High Filter Slope

Establece la pendiente del filtro de corte bajo y alto. Puede elegir 6 dB, 12 dB, 24 dB, 48 dB o 96 dB por octava.

Low Freq/High Freq

Establece la frecuencia del filtro de corte bajo y alto. Puede ajustar la frecuencia bien en Hz o como un valor de nota. Si introduce un valor de nota, la frecuencia cambia automáticamente a Hz. Por ejemplo, un valor de nota de A3 ajusta la frecuencia a 440 Hz. Cuando introduce un valor de nota, también puede introducir un desplazamiento en centésimas, por ejemplo, A5 -23 o C4 +49.

Nota

• Puede ajustar el parámetro Freq de una banda en el editor gráfico haciendo clic en el manipulador correspondiente y moviendo el ratón hacia la izquierda y derecha.

• Para asegurarse de que se tienen en cuenta los desplazamientos en centésimas, introduzca un espacio entre la nota y el desplazamiento en centésimas.

Gate

Este efecto silencia las señales de audio por debajo de un umbral especificado. Tan pronto como el nivel de la señal exceda el umbral, la puerta se abrirá para dejar pasar la señal a través de ella.

Gain Reduction meter

Muestra la cantidad de reducción de ganancia.

Thresh

Determina el nivel de umbral en el que la puerta se activa. Los niveles de señal por encima del umbral establecido abren la puerta, y las señales por debajo del umbral cierran la puerta.

Range

Ajusta la atenuación de la puerta cuando está cerrada. Si Range está ajustado a menos infinito , la puerta está completamente cerrada. A mayor valor, más alto es el nivel de la señal que pasa a través.

Release

Establece el tiempo después del cual la puerta se cierra.

Pitch

Se trata de un efecto de cambio de tono que le permite corregir ligeras incoherencias de tono y entonación.

Scale Source le permite elegir la escala a la que se desplaza el audio:

Internal

Le permite elegir una escala del menú emergente Scale Type a la que se adapta el audio de origen.

• Chromatic: Corrige el audio al semitono más cercano.

• Major/Minor: Corrige el audio a la escala mayor/menor especificada en el menú emergente de la derecha. Se refleja en el visor del teclado.

External – MIDI Scale

Le permite desplazar el audio a una escala de tonos de destino, usando un controlador MIDI externo, el On-Screen Keyboard o una pista MIDI.

Nota

Tiene que asignar la pista de audio como salida a su pista MIDI y el parámetro Speed tiene que ajustarse a un valor diferente de Off.

External – MIDI Note

Le permite desplazar el audio a una nota destino, usando un controlador MIDI externo, el Teclado virtual o una pista MIDI.

Nota

Tiene que asignar la pista de audio como salida a su pista MIDI y el parámetro Correct tiene que ajustarse a un valor mayor que 0 %.

Chord Track – Chords

Le permite desplazar el audio a acordes de destino usando las informaciones de acordes de la pista de acordes.

Nota

Debe añadir una pista MIDI además de la pista de acordes y asignar Vocal Chain como la salida de la pista MIDI.

Chord Track – Scale

Le permite desplazar el audio a una escala de las alturas tonales de destino usando las informaciones de escala de la pista de acordes.

Nota

Debe añadir una pista MIDI además de la pista de acordes y asignar Vocal Chain como la salida de la pista MIDI.

Detune

Ajusta el tono del audio entrante en pasos de semitonos. Un valor de cero significa que la señal no está transpuesta.

Correct

Determina la suavidad del cambio de tono. Valores muy altos harán que el cambio de tono sea instantáneo. 100 % es un ajuste muy drástico que suele reservarse para efectos especiales.

Formant

Cambia el timbre natural, es decir, los componentes de la frecuencia característica del audio origen.

De-Esser I/II

Es un efecto de de-esser, un tipo de compresor especial que reduce la sibilancia excesiva.

Puede usar el visor de frecuencia para los siguientes fines:

• Para ajustar la banda de frecuencias, arrastre los bordes izquierdo o derecho, o haga clic en el centro de la banda y arrastre.

• Para cambiar la amplitud de la banda de frecuencias, mantenga pulsado Shift y arrastre hacia la izquierda o la derecha.

Diff

Reproduce lo que De-Esser I eliminó de la señal. Esto le ayuda a ajustar la banda de frecuencias, umbral y parámetros de reducción, para que solo se eliminen los sonidos «s» agudos, por ejemplo.

Listen

Pone en solo la banda de frecuencias. Esto le ayuda a encontrar la posición apropiada y la amplitud de la banda.

Gain Reduction meter

Muestra la cantidad de reducción de ganancia.

Reduction

Controla la intensidad del efecto de de-esser.

Auto

Establece automática y continuamente un umbral óptimo, independientemente de la señal de entrada. La opción Auto no funciona para señales de nivel bajo (nivel de pico < -30 dB). Para reducir las sibilantes en un archivo de este tipo, ajuste el umbral manualmente.

Threshold (-50 to 0 dB)

Si la opción Auto está desactivada, se puede utilizar este control para definir un umbral para el nivel de señal entrante, por encima del cual el plug-in reducirá los sonidos sibilantes.

Freq Low/Freq High

Establece el borde izquierdo y derecho de la banda de frecuencias. Puede ajustar la frecuencia bien en Hz o como un valor de nota. Si introduce un valor de nota, la frecuencia se muestra automáticamente en Hz. Por ejemplo, un valor de nota de A3 ajusta la frecuencia a 440 Hz. Cuando introduce un valor de nota, también puede introducir un desplazamiento en centésimas, por ejemplo, A5 -23 o C4 +49.

Nota

Para asegurarse de que se tienen en cuenta los desplazamientos en centésimas, introduzca un espacio entre la nota y el desplazamiento en centésimas.

Release (1 to 1000 ms)

Establece el tiempo que tardará el efecto de-esser en volver al cero, cuando la señal caiga por debajo del nivel del umbral.

Dyn Filter I

Es un filtro de pico dinámico de 2 bandas. Cada banda permite ajustes de side-chain individuales.

Gain Reduction meter

Muestra la cantidad de reducción de ganancia.

Gain

Establece el valor de ganancia objetivo para la banda correspondiente.

Nota

• Puede ajustar este parámetro en el editor gráfico, pulsando Ctrl/Cmd y haciendo clic en el manipulador correspondiente y moviendo el ratón hacia arriba y abajo.

Freq

Establece la frecuencia. Puede ajustar la frecuencia bien en Hz o como un valor de nota. Si introduce un valor de nota, la frecuencia cambia automáticamente a Hz. Por ejemplo, un valor de nota de A3 ajusta la frecuencia a 440 Hz. Cuando introduce un valor de nota, también puede introducir un desplazamiento en centésimas, por ejemplo, A5 -23 o C4 +49.

Nota

• Puede ajustar el parámetro Freq de una banda, en el editor gráfico, pulsando Alt/Opción y haciendo clic en el manipulador correspondiente y moviendo el ratón hacia izquierda y derecha.

• Para asegurarse de que se tienen en cuenta los desplazamientos en centésimas, introduzca un espacio entre la nota y el desplazamiento en centésimas.

Q

Controla la amplitud de la banda correspondiente.

Nota

• Puede ajustar el parámetro Q de una banda, en el editor gráfico, pulsando Mayús y haciendo clic en el manipulador correspondiente y moviendo el ratón hacia arriba y abajo. De forma alternativa, puede poner el cursor sobre el manipulador y girar la rueda del ratón.

Threshold

Determina el nivel del umbral. Solo se filtran dinámicamente los niveles de señal por encima del umbral.

Compressor I/II

Es un efecto compresor que ofrece 4 tipos de compresión especialmente adecuados para el procesamiento de voces.

Compressor Type

Establece el tipo de compresor:

• VoxComp está diseñado para procesar señales de voz.

• Transparent actúa más como un limitador que como un compresor.

• Extreme ofrece compresión hacia arriba y hacia abajo, lo que permite efectos de compresor extremos.

• Black Valve es un compresor altamente adaptable con un sonido de válvulas vintage.

Gain Reduction meter

Muestra la cantidad de reducción de ganancia.

Compress

Establece la cantidad de compresión.

Dry/Wet

Ajusta la mezcla entre la señal con efecto y sin efecto, conservando los transientes de la señal de entrada. Esto le permite una compresión paralela. On/Off activa/desactiva este parámetro.

Output

Establece la ganancia de salida.

EQ I/II

Este módulo le permite elegir entre 3 ecualizadores diferentes.

Studio es un ecualizador paramétrico de 4 bandas versátil.

Freq

Establece la frecuencia de la banda correspondiente. Puede ajustar la frecuencia bien en Hz o como un valor de nota. Si introduce un valor de nota, la frecuencia cambia automáticamente a Hz. Por ejemplo, un valor de nota de A3 ajusta la frecuencia a 440 Hz. Cuando introduce un valor de nota, también puede introducir un desplazamiento en centésimas, por ejemplo, A5 -23 o C4 +49.

Nota

• Puede ajustar el parámetro Freq de una banda, en el editor gráfico, pulsando Alt y haciendo clic en el manipulador correspondiente y moviendo el ratón hacia izquierda y derecha.

• Para asegurarse de que se tienen en cuenta los desplazamientos en centésimas, introduzca un espacio entre la nota y el desplazamiento en centésimas.

Q

En los filtros Peak bajo-medio y alto-medio, este parámetro controla la anchura de la banda. En los filtros Shelf bajo y alto, añade una caída o un realce, dependiendo del ajuste de ganancia de la banda.

Nota

• Puede ajustar el parámetro Q de una banda, en el editor gráfico, pulsando Mayús y haciendo clic en el manipulador correspondiente y moviendo el ratón hacia arriba y abajo. De forma alternativa, puede poner el cursor sobre el manipulador y girar la rueda del ratón.

Gain

Establece la cantidad de atenuación/realce de la banda correspondiente.

Nota

Puede ajustar el parámetro Gain de una banda, en el editor gráfico, pulsando Ctrl/Cmd y haciendo clic en el manipulador correspondiente y moviendo el ratón hacia arriba y abajo.

P1A es un ecualizador de válvulas vintage con un sonido único, reconocido por su realce y atenuación de bajas frecuencias.

Low Boost

Establece el realce del filtro limitador (shelving) bajo.

Low Attenuate

Establece la atenuación del filtro limitador (shelving) bajo.

Low Boost/Attenuate Frequency

Establece la frecuencia de los filtros Low Boost y Low Attenuate.

High Boost

Establece el realce del filtro de pico alto.

High Boost Bandwidth

Establece el ancho de banda del filtro High Boost.

High Boost Frequency

Establece la frecuencia del filtro High Boost.

High Attenuate

Establece la atenuación del filtro limitador (shelving) alto.

High Attenuate Frequency

Establece la frecuencia del filtro High Attenuate.

M5 es un ecualizador de válvulas vintage con carácter, especialmente adecuado para el procesamiento de medios.

Low Boost

Establece el realce del filtro de pico bajo.

Low Frequency

Establece la frecuencia del filtro Low Boost.

Mid Attenuate

Establece la atenuación del filtro de pico medio.

Mid Frequency

Establece la frecuencia del filtro Mid Attenuate.

High Boost

Establece el realce del filtro de pico alto.

High Frequency

Establece la frecuencia del filtro High Boost.

Exciter

Este efecto permite añadir armónicos superiores y aumentar la claridad e inteligibilidad de las grabaciones de voz.

Amount

Establece la cantidad del efecto de exciter.

Clarity

Aumenta la claridad e inteligibilidad.

Saturator

Es un efecto de saturación.

Saturation Type

Le permite elegir entre los siguiente tipos de efectos de saturación:

• Tape simula la saturación y compresión de las grabaciones en cintas magnéticas analógicas.

• Tube simula los efectos de saturación de válvulas analógicas.

• Distortion añade distorsión al efecto de saturación, que altera drásticamente el sonido.

Filter Bank

Activa/Desactiva el banco de filtros. Si está activado, puede establecer el rango de frecuencias al que se restringe el efecto. Las frecuencias por debajo o encima de este rango se omiten. Puede activar Solo para comprobar qué frecuencias filtra el banco de filtros.

Drive

Controla la cantidad de saturación.

Mix

Ajusta el balance de nivel entre la señal sin efecto y la señal con efecto.

Output

Establece la ganancia de salida.

Dyn Filter II

Es un filtro dinámico de escalón.

Gain

Establece el valor de ganancia objetivo.

Nota

• Puede ajustar este parámetro en el editor gráfico, pulsando Ctrl/Cmd y haciendo clic en el manipulador y moviendo el ratón hacia arriba y abajo.

Freq

Establece la frecuencia. Puede ajustar la frecuencia bien en Hz o como un valor de nota. Si introduce un valor de nota, la frecuencia cambia automáticamente a Hz. Por ejemplo, un valor de nota de A3 ajusta la frecuencia a 440 Hz. Cuando introduce un valor de nota, también puede introducir un desplazamiento en centésimas, por ejemplo, A5 -23 o C4 +49.

Nota

• Puede ajustar el parámetro Freq en el editor gráfico pulsando Alt/Opción y haciendo clic en el manipulador y moviendo el ratón hacia izquierda y derecha.

• Para asegurarse de que se tienen en cuenta los desplazamientos en centésimas, introduzca un espacio entre la nota y el desplazamiento en centésimas.

Threshold

Determina el nivel del umbral. Solo se filtran dinámicamente los niveles de señal por encima del umbral.

Imager

Este efecto le permite expandir o reducir la amplitud estéreo del audio.

Visor de fase

Un medidor de correlación de fase indica la correlación de fase actual entre los canales izquierdo y derecho. Funciona de la siguiente manera:

• La barra vertical muestra la correlación de fase actual.

• Con una señal mono, el medidor muestra +1, que indica que ambos canales están perfectamente en fase.

• Si el medidor muestra -1, los dos canales son los mismos, pero uno está invertido.

El fasescopio que aparece debajo indica la relación de fase y amplitud entre los canales estéreo. El fasescopio funciona del modo siguiente:

• Una línea vertical indica una señal mono perfecta (el canal izquierdo y derecho son el mismo).

• Una línea horizontal indica que el canal izquierdo es el mismo que el derecho, pero con una fase inversa.

• Una forma bastante redondeada indica una señal estéreo bien equilibrada. Si la forma se inclina hacia un lado, hay más energía en el canal correspondiente.

• Un círculo perfecto indica una onda sinusoidal en un canal, y la misma onda desplazada 45° en el otro canal.

En general, a mayor continuidad, más graves hay en la señal. A menor continuidad, más altas frecuencias hay en la señal.

Delay

Establece un desplazamiento temporal entre el canal izquierdo y el derecho.

Formant

Establece un desplazamiento de formantes entre el canal izquierdo y el derecho.

Send

Establece la ganancia de la señal con efecto.

Delay

Es un efecto de retardo mono, estéreo o de ping-pong que puede basarse en el tempo o en ajustes de tiempo de retardo ajustables. Proporciona un banco de filtros integrados y un ducker.

Delay Type

Establece el tipo de retardo:

• Mono es un efecto de retardo mono.

• Stereo es un efecto de retardo estéreo.

• Ping-Pong es un efecto de retardo estéreo que alterna cada repetición entre el canal izquierdo y derecho.

Nota

Los tipos Stereo y Ping-Pong solo funcionan si el plug-in se usa en pistas estéreo.

Taps display

Muestra la posición de tiempo y el nivel de los taps de retardo.

Filter Bank

Activa/Desactiva el banco de filtros. Si está activado, puede establecer el rango de frecuencias al que se restringe el efecto. Las frecuencias por debajo o encima de este rango se omiten. Puede activar Solo para comprobar qué frecuencias filtra el banco de filtros.

Sync

Activa/Desactiva la sincronía de tempo.

Time

Establece el tiempo de retardo.

Si Sync está activado, Time le permite especificar el valor de la nota base para sincronizar el tempo del efecto (1/1 a 1/32, normal, tresillo o punteado).

Feedback

Ajusta la cantidad de señal que se envía de vuelta a la entrada del retardo. Cuanto más alto sea este valor, mayor será el número de repeticiones.

Ducker

Este efecto atenúa la salida del módulo dependiendo del nivel de señal de entrada. Si el nivel de la señal de entrada es alto, la señal de efecto se baja o se produce un efecto duck. Si el nivel de señal de entrada es bajo, la señal de efecto se eleva.

• Amount ajusta la cantidad de reducción de nivel que se aplica a la salida del módulo.

• Release ajusta el tiempo que tarda la señal de efecto en volver al nivel original.

Send

Establece la ganancia de la señal con efecto.

To Reverb

Si está activado, la salida del módulo se envía al módulo Reverb.

Nota

Activar esta opción desactiva To Delay en el módulo Reverb.

Reverb

Es una reverberación versátil para efectos de ambientes de sala, reverberación y ducking realistas.

Reverb Type

Le permite seleccionar un tipo de reverberación.

Reverb display

Muestra el impacto de los parámetros de Pre-Delay y Time en el efecto de reverberación.

Filter Bank

Activa/Desactiva el banco de filtros. Si está activado, puede establecer el rango de frecuencias al que se restringe el efecto. Las frecuencias por debajo o encima de este rango se omiten. Puede activar Solo para comprobar qué frecuencias filtra el banco de filtros.

Pre-Delay

Determina cuánto tiempo pasa antes de aplicar la reverberación. Esto le permite simular habitaciones más grandes incrementando el tiempo que tardan las primeras reflexiones en llegar al oyente.

Si Sync está activado, Pre-Delay le permite especificar el valor de la nota base para sincronizar el tempo del efecto (1/1 a 1/32, normal, tresillo o punteado).

Time

Establece el tiempo de reverberación.

Ducker

Este efecto atenúa la salida del módulo dependiendo del nivel de señal de entrada. Si el nivel de la señal de entrada es alto, la señal de efecto se baja o se produce un efecto duck. Si el nivel de señal de entrada es bajo, la señal de efecto se eleva.

• Amount ajusta la cantidad de reducción de nivel que se aplica a la salida del módulo.

• Release ajusta el tiempo que tarda la señal de efecto en volver al nivel original.

Send

Establece la ganancia de la señal con efecto.

To Delay

Si está activado, la salida del módulo se envía al módulo Delay.

Nota

Activar esta opción desactiva To Reverb en el módulo Delay.