To be able to display different noteheads for different pitches in the Score Editor, you must first select a drum map.
Procedure
Result
The drum map is assigned to the track. In the Drum Map Setup dialog, you can make further adjustments.
Note
If you select custom drum maps, the Score Editor only shows notation for pitches for which you set an Instrument Type in the Drum Map Setup dialog.
You can create different drum maps and assign them to different tracks in a project. Different drum maps can have different pitch settings.