Guida di Cubase LE - Cubase LE - 14.0

Product: Cubase LE
Version: 14.0
Language: Italiano
Document type: Aiuto in linea
ft:openMode: fluidtopics

Nuove funzionalità
Introduzione
Documentazione indipendente dalla piattaforma
Documenti in formato PDF e documentazione online
Struttura della documentazione
Convenzioni tipografiche
Comandi da tastiera
Configurazione del sistema
Finestra di dialogo Configurazione dello studio
Configurazione delle apparecchiature audio
Configurazione di ingresso e uscita stereo semplice
Connessioni audio
Livelli di registrazione e ingressi
Connessioni word clock
Selezionare un driver audio
Configurazione delle periferiche hardware audio
Pagina Sistema audio
Pagina di configurazione dei driver ASIO
Utilizzo di sorgenti di clock esterne
Utilizzo di più applicazioni audio contemporaneamente
Configurazione delle periferiche hardware audio
Configurazione delle porte di ingresso e uscita
Configurazione dei bus audio
Monitoraggio
Configurazione delle apparecchiature MIDI
Connessioni MIDI
Visualizzare o nascondere le porte MIDI
Configurazione dell’opzione 'All MIDI Inputs'
Pagina Configurazione delle porte MIDI
Supporto delle funzionalità plug and play per le periferiche MIDI
Pagina MIDI Remote
Sincronizzatori
Connessioni audio
Finestra Connessioni audio
Rinomina degli ingressi e delle uscite delle periferiche hardware utilizzate
Nascondere le porte
Attivazione e disattivazione delle porte (solo macOS)
Aggiunta dei bus di ingresso e uscita
Configurazione del bus di uscita predefinito (Main Mix)
Preset per i bus di ingresso e di uscita
Salvataggio di un preset di configurazione dei bus
Eliminazione di un preset di configurazione dei bus
Bus di monitoraggio
Configurazione dei bus
Rimozione dei bus
Modifica dell’assegnazione delle porte
Rinomina di più bus contemporaneamente
Finestra progetto
Menu in Cubase
Visualizzare/nascondere le barre dei menu (solo Windows)
Visualizzare/nascondere le aree
Area di progetto
Barra degli strumenti della finestra progetto
Divisori sinistro/destro della barra degli strumenti di lavoro
Casella degli strumenti
Elenco tracce
Divisione dell’elenco tracce
Riquadro di visualizzazione degli eventi
Controlli delle tracce globali
Righello
Menu Formato temporale del righello
Modalità del righello
Linea di stato
Linea info
Regole di modifica dei valori nella linea info
Linea della vista d’insieme
Barra di trasporto
Scheda Canale
Apertura della scheda Canale
Area sinistra della finestra progetto
Inspector
Apertura dell’Inspector delle tracce
Apertura dell’Inspector dell’editor
Sezioni dell’Inspector
Area inferiore della finestra progetto
Configurazione delle schede dell’area inferiore
Apertura dei chord pad
Apertura della MixConsole nell’area inferiore
Apertura dell’Editor nell’area inferiore
Selezionare un editor MIDI diverso
Apertura di MIDI Remote nell’area inferiore
Area destra della finestra progetto
Apertura del rack Media nell’area destra
Il rack Media nell’area destra
Focus della tastiera nella finestra progetto
Attivazione del focus della tastiera per un’area specifica
Operazioni di zoom nella finestra progetto
Operazioni di zoom sui contenuti audio
Sotto menu Ingrandimento
Preset di zoom orizzontale
Aumento del fattore di zoom tra i marker di ciclo
Cronologia dell’ingrandimento
La funzione agganciamento
Aggancia ai punti di zero
Menu dei tipi di modalità operative della funzione agganciamento
Menu Tipo di griglia
Griglia di allineamento
Cursore reticolo
Finestra di dialogo Cronologia delle modifiche
Impostazione del numero massimo di annullamenti
Gestione dei colori
Assegnazione dei colori alle tracce selezionate
Assegnazione dei colori alle singole tracce
Reinizializzazione dei colori delle tracce
Assegnazione dei colori a eventi o parti selezionati
Assegnazione "al volo" dei colori agli eventi
Impostazione dei colori degli eventi in relazione ai colori delle tracce
Finestra di dialogo Configurazione dei colori del progetto
Scheda Tavolozza di colori
Scheda Preset
Scheda Opzioni
Selezione dei colori
Gestione dei progetti
Creazione di nuovi progetti
Hub di Cubase
File di progetto e posizione dei file
Scegliere una posizione per il progetto
File dei modelli
Finestra di dialogo Salva come modello
Salvataggio di un file relativo a un modello di progetto
Rinomina dei modelli
Finestra di dialogo Configurazione del progetto
Apertura dei file di progetto
Attivazione dei progetti
Apertura di progetti recenti
Riassegnazione delle porte mancanti
Salvataggio dei file di progetto
Salvataggio automatico
Salvataggio dei file di progetto come nuova versione
Ritornare all’ultima versione salvata
Progetti indipendenti
Preparazione degli archivi
Backup dei progetti
Finestra di dialogo Opzioni di backup del progetto
Tracce e canali
Tracce audio e canali
Finestra di dialogo Aggiungi una traccia – Audio
Tracce instrument e canali
Finestra di dialogo Aggiungi una traccia – Instrument
Tracce e canali MIDI
Finestra di dialogo Aggiungi una traccia – MIDI
Tracce canale del gruppo
Finestra di dialogo Aggiungi una traccia – Canale del gruppo
Tracce canale degli effetti
Finestra di dialogo Aggiungi una traccia – Effetto
Tracce righello
Finestra di dialogo Aggiungi una traccia – Righello
I controlli delle tracce righello
Tracce cartella
Finestra di dialogo Aggiungi una traccia – Cartella
I controlli delle tracce cartella
Traccia accordi
I controlli della traccia accordi
Tracce video
I controlli della traccia video
Traccia marker
I controlli della traccia marker
Configurazione del pannello delle sezioni dell’Inspector
Le sezioni dell’Inspector delle tracce
Sezione Impostazioni di base per le tracce audio
Sezione Impostazioni di base per le tracce instrument
Sezione Impostazioni di base per le tracce MIDI
Sezione Impostazioni di base delle tracce canale del gruppo
Sezione di base per le tracce canale degli effetti
Sezione Impostazioni di base per le tracce marker
L’Inspector delle tracce cartella
L’Inspector della traccia accordi
L’Inspector della traccia video
Configurazione del pannello delle sezioni dei canali
Sezioni dei canali
Finestra di dialogo Configurazione dei controlli delle tracce
Controlli delle tracce
Finestra di dialogo Aggiungi una traccia
Gestione delle tracce
Aggiunta delle tracce tramite doppio-clic
Aggiunta delle tracce tramite la finestra di dialogo Aggiungi una traccia
Aggiunta delle tracce utilizzando i preset delle tracce
Aggiunta delle tracce mediante trascinamento dei file da MediaBay
Esportazione delle tracce MIDI come file MIDI standard
Finestra di dialogo Opzioni di esportazione per i file MIDI
Configurazioni dei canali
Cambio della configurazione dei canali da mono a stereo e viceversa
Rimozione delle tracce selezionate
Rimozione delle tracce vuote
Modifica dell’ordine delle tracce nell’elenco tracce
Rinomina delle tracce
Assegnazione automatica dei colori alle nuove tracce/ai nuovi canali
Visualizzazione delle immagini delle tracce
Browser per le immagini delle tracce
Impostare l’altezza delle tracce
Menu Preset dell'altezza delle tracce
Selezione delle tracce
Selezione delle tracce con i tasti freccia
Deselezionare le tracce
Duplicare le tracce
Congelamento di tracce multiple
Organizzare le tracce nelle tracce cartella
Modificare la visualizzazione degli eventi nelle tracce cartella
Gestione dell’audio sovrapposto
Visualizzazione degli eventi nelle tracce cartella
Preset delle tracce
Preset delle tracce audio
Preset delle tracce MIDI
Creazione di un preset delle tracce
Caricamento dei preset delle tracce
Caricamento dei preset dei VST instrument
Preset delle tracce instrument
Preset VST
Estrarre il suono da un preset delle tracce instrument o da un preset VST
Preset multi traccia
Caricamento dei preset multi traccia
Caricamento dei preset delle tracce o dei preset VST
Parti ed eventi
Eventi
Eventi audio
Creazione di eventi audio
Creazione di nuovi file dagli eventi
File audio e clip audio
Sostituzione delle clip negli eventi
Regioni audio
Creazione delle regioni
Creazione di eventi dalle regioni
Eventi MIDI
Creazione di eventi MIDI
Parti
Parti audio
Creazione di parti audio
Parti MIDI
Creazione di parti MIDI vuote
Parti cartella
Tecniche di editing per parti ed eventi
Anteprima di parti ed eventi audio
Scrubbing
Lo strumento Scrub
Selezione mediante lo strumento Selezione oggetto
Sotto menu Seleziona
Rimozione degli eventi
Opzioni per lo spostamento degli eventi
Spostamento degli eventi mediante lo strumento Selezione oggetto
Spostamento di eventi con lo strumento Seleziona un intervallo
Spostamento degli eventi mediante i pulsanti di spinta
Configurazione di una griglia di allineamento per le operazioni di spinta
Sotto menu Sposta
Spostamento degli eventi tramite la linea info
Rinomina degli eventi
Opzioni di ridimensionamento degli eventi
Ridimensionamento degli eventi mediante lo strumento Selezione oggetto - Dimensioni normali
Ridimensionamento degli eventi mediante lo strumento Selezione oggetto - Cambio di dimensioni con spostamento del contenuto
Ridimensionamento degli eventi mediante lo strumento Selezione oggetto - Ridimensionamento con modifica della durata
Ridimensionamento degli eventi mediante i pulsanti di spinta
Ridimensionamento degli eventi per mezzo delle impostazioni di spinta
Ridimensionamento degli eventi con lo strumento Scrub
Separazione degli eventi
Separazione ripetuta degli eventi
Incollare insieme gli eventi
Incollaggio degli eventi
Incollaggio degli eventi facendoli coincidere con i nomi delle tracce
Duplicazione degli eventi
Ripetizione degli eventi
La finestra di dialogo Ripeti eventi
Copie condivise
Riempimento dell’intervallo tra i localizzatori con delle copie degli eventi
Riempimento degli intervalli di selezione con il contenuto degli appunti
Spostamento del contenuto degli eventi senza modificarne la posizione
Inversione di fase degli eventi audio
Silenziare (mettere in mute) gli eventi
Esportazione delle parti MIDI sotto forma di file MIDI
Operazioni di editing negli intervalli di selezione nella finestra progetto e negli editor
Creazione degli intervalli di selezione
Selezione degli intervalli che ricomprendono più tracce
Passaggio dallo strumento Seleziona un intervallo ad altri strumenti di lavoro
Modifica degli intervalli di selezione
Regolazione della dimensione degli intervalli di selezione
Espansione degli intervalli di selezione in verticale (solo MIDI)
Spostamento degli intervalli di selezione
Spostamento del contenuto degli intervalli di selezione in una nuova posizione
Duplicazione dei contenuti degli intervalli di selezione
Eliminazione dei contenuti degli intervalli di selezione
Taglio dei contenuti degli intervalli di selezione
Inserimento del silenzio
Suddivisione degli eventi ai bordi degli intervalli di selezione
Ritagliare gli eventi seguendo gli intervalli di selezione
Creazione di eventi audio dagli intervalli di selezione
Creazione di clip audio dagli intervalli di selezione
Riproduzione e trasporto
Barra di trasporto
Le sezioni della barra di trasporto
Menu Trasporto
Barra di trasporto
Le sezioni della barra di trasporto
Finestra a comparsa Trasporto
Finestra Riquadro di visualizzazione del tempo
Localizzatori sinistro e destro
Impostazione del localizzatore sinistro
Impostazione del localizzatore destro
Configurazione degli intervalli tra i localizzatori
Spostamento degli intervalli tra i localizzatori
Impostazione del cursore di progetto
Menu delle impostazioni di scorrimento automatico
Interruzione dello scorrimento automatico in fase di editing
Formati del tempo
Selezionare il formato temporale primario
Pre-roll e post-roll
Utilizzo delle funzioni pre-roll e post-roll
Punch-in e punch-out
Click del metronomo
Finestra di dialogo Configurazione del metronomo
Scheda Generale
Scheda Suoni del click
Impostazione di un suono personalizzato per il click audio
La funzione Insegui
Tastiera su schermo
Registrazione MIDI per mezzo della tastiera su schermo
Finestra Tastiera su schermo
Registrazione
Metodi di registrazione di base
Abilitare le tracce alla registrazione
Abilitazione delle tracce alla registrazione durante la selezione
Attivazione manuale della registrazione
Attivazione automatica della registrazione
Arresto della registrazione
Arresto automatico della registrazione in corrispondenza del punch-out
Arresto della registrazione e della riproduzione
Registrazione ciclica
Menu Modalità di registrazione
Re-Record
Monitoraggio
Monitoraggio tramite Cubase
Monitoraggio esterno
ASIO Direct Monitoring
Monitoraggio delle tracce MIDI
Specifiche di registrazione audio
Operazioni preparatorie per le registrazioni audio
Selezionare un formato file di registrazione
Impostare la cartella di registrazione audio
Preparazione di una traccia per la registrazione
Aggiunta di una traccia e impostazione della configurazione dei canali
Quantità di RAM necessaria per la registrazione
Selezionare un bus di ingresso per la traccia
Registrazione audio
Modalità di registrazione audio
Registrazione ed effetti
Annullamento delle registrazioni
Recupero delle registrazioni audio
Specificare un tempo di pre-registrazione audio
Recupero delle registrazioni audio dopo un blocco del sistema
Specifiche di registrazione MIDI
Operazioni preparatorie per le registrazioni MIDI
Strumenti e canali MIDI
Assegnazione dei nomi alle porte MIDI
Impostazione dell’ingresso MIDI
Impostazione del canale MIDI e dell’uscita
Selezionare un suono
Registrazione negli editor MIDI
Registrazione MIDI
Tipi di messaggi MIDI
Messaggi nota
Messaggi continui
Messaggi Program Change
Messaggi System Exclusive (SysEx)
La funzione Reinizializza (Reset)
Modalità di registrazione MIDI
Quantizzazione automatica della registrazione MIDI
Recupero delle registrazioni MIDI
Inserimento di una registrazione retrospettiva dall’ingresso 'All MIDI Inputs' nella traccia selezionata
Inserimento di una registrazione retrospettiva catturata dall’ingresso di una traccia
Inserimento di una registrazione retrospettiva dall’ingresso di una traccia in un editor
Svuotamento del buffer della registrazione retrospettiva
Tempo di registrazione rimanente
Blocco della registrazione
Importazione di file audio e MIDI
Importazione dei file audio
Configurazione delle opzioni di importazione dei file audio
Finestra di dialogo Opzioni di importazione per i file audio
Impostazioni per l’importazione dei file audio
Importazione di file audio
Formati file audio compressi supportati
Importazione di tracce CD audio
Finestra di dialogo Importa da CD audio
Importazione dell’audio dai file video
Importazione di file ReCycle
Importazione dei file MIDI
Opzioni di importazione per i file MIDI
Importazione di file MIDI
Formato Yamaha XF
Loop MIDI
Quantizzazione MIDI e audio
Funzioni di quantizzazione
Quantizzazione dell’inizio degli eventi MIDI
Quantizzazione della durata degli eventi MIDI
Quantizzazione della fine degli eventi MIDI
Quantizzazione dell’inizio degli eventi audio
Pannello della quantizzazione
Preset di quantizzazione
Creazione di preset della quantizzazione groove
Opzioni per la quantizzazione su una griglia musicale
Opzioni per la quantizzazione in base a un groove
Dissolvenze, dissolvenze incrociate e volume degli eventi
Maniglie degli eventi
Dissolvenze basate sugli eventi
Creare e modificare le dissolvenze utilizzando le maniglie
Creare e modificare le dissolvenze mediante l’utilizzo dello strumento Seleziona un intervallo
Rimozione delle dissolvenze basate sugli eventi
Finestra di dialogo per le dissolvenze basate su eventi
Creazione di dissolvenze basate sulle clip
In caso di processamento di clip condivise
Dissolvenze incrociate
Creazione delle dissolvenze incrociate
Modifica della lunghezza delle dissolvenze incrociate
Editor delle dissolvenze incrociate
Rimozione delle dissolvenze incrociate
Dissolvenze e dissolvenze incrociate automatiche
Finestra di dialogo Dissolvenze automatiche
Impostazioni globali per le dissolvenze automatiche
Configurazione delle dissolvenze automatiche per le singole tracce
Regolazione del volume di un evento
Marker
Tracce marker
Aggiunta, spostamento e rimozione della traccia marker
Marker di posizione
Marker di ciclo
Aggiunta e modifica dei marker nella traccia marker
Finestra Marker
Operazioni di editing nella finestra Marker
Navigazione nell’elenco dei marker
Organizzare e riordinare l’elenco dei marker
Attributi dei marker
Modifica degli attributi
ID dei marker
Riassegnare gli ID dei marker
Impostare i localizzatori utilizzando i marker di ciclo
Utilizzare i marker per la selezione degli intervalli
Importazione ed esportazione dei marker
Importazione dei marker dai file Wave
Importazione dei marker via MIDI
Esportazione dei marker via MIDI
MixConsole
La MixConsole nell’area inferiore
Finestra della MixConsole
Pannello Configura il layout della finestra
Area sinistra della MixConsole
Impostazioni di visibilità nella MixConsole
Barra degli strumenti della MixConsole
Filtraggio dei canali in base al tipo
Menu Configurazioni di visibilità dei canali
Salvataggio delle configurazioni
Collegare i canali
Collegamento dei canali selezionati
Utilizzo della funzione Quick Link
Menu funzioni
Salvataggio delle impostazioni della MixConsole
Caricare le impostazioni della MixConsole
La sezione dei fader
Controllo del panorama
Stereo Balance Panner
Bypassare le impostazioni del panorama
Solo e Mute
Volume
Menu Impostazioni globali degli indicatori
Configurazione dei colori degli indicatori di livello
Indicatori di livello
Livelli di ingresso
Impostazione dei livelli in ingresso
Clipping
Sezioni dei canali
Copia e spostamento delle impostazioni delle sezioni e dei canali
Sezione Assegnazione
Configurazione delle assegnazioni
Bus di ingresso
Configurazione delle assegnazioni in ingresso per i canali mono
Configurazione delle assegnazioni di ingresso per i canali stereo
Bus di uscita
Sezione Insert
Aggiunta degli effetti in insert
Bypassare gli effetti in insert
Salvare/Caricare i preset delle catene di effetti
Opzioni di visualizzazione per gli insert
Sezione Equalizzatore
Attivazione delle bande di equalizzazione
Impostazioni di equalizzazione
Salvare/Caricare i preset di equalizzazione
Sezione Strip
Compressor
Standard Compressor
EQ
Salvataggio e caricamento dei preset dei channel strip
Opzioni di visualizzazione per i moduli strip
Sezione Mandate
Aggiunta di effetti in mandata
Bypassare gli effetti in mandata
Aggiunta di tracce canali degli effetti a un effetto in mandata
Opzioni di visualizzazione per gli effetti in mandata
Modifica dell’ordine dei canali nella MixConsole
Aggiunta delle immagini ai canali della MixConsole
Aggiunta di note di testo a un canale della MixConsole
Applicazione dei colori dei canali ai controlli dei canali
Panoramica delle latenze dei canali
Configurazione dei canali
Barra degli strumenti della finestra Configurazione dei canali
Configurazione dei canali – Insert del canale
Configurazione dei canali – Channel Strip
Standard Compressor – Visualizzazione di dettaglio
Configurazione dei canali – Equalizzatore
Pannello Impostazioni di equalizzazione
Configurazione dei canali – Destinazioni
Configurazione dei canali – Fader del canale
Focus della tastiera nella MixConsole
Attivazione del focus della tastiera
Navigazione in una sezione
Effetti audio
Effetti in insert ed effetti in mandata
Lo standard VST
Smart plug-in processing
Compensazione del ritardo dei plug-in
Sincronizzazione al tempo
Effetti in insert
Aggiunta di effetti in insert
Aggiunta di effetti in insert ai bus
Aggiunta di effetti in insert ai canali del gruppo
Aggiunta di canali del gruppo ai canali selezionati
Copia degli effetti in insert
Riordino degli effetti in insert
Disattivazione degli effetti in insert
Bypassare gli effetti in insert
Rimozione degli effetti in insert
Congelare gli effetti in insert
Selettore degli effetti VST
Effetti in mandata
Tracce canale degli effetti
Aggiunta di tracce canale degli effetti
Aggiunta dei canali degli effetti agli slot delle mandate
Aggiunta dei canali degli effetti ai canali selezionati
Aggiunta di effetti in insert alle tracce canale degli effetti
Assegnazione dei canali audio ai canali degli effetti
Regolazione del livello delle mandate
Pannello di controllo degli effetti
Menu contestuale del pannello di controllo degli effetti
Regolazione di precisione delle impostazioni degli effetti
Nascondere/visualizzare i pannelli di controllo degli effetti
Chiusura di tutti i pannelli di controllo
Preset degli effetti
Browser dei preset
Caricamento dei preset degli effetti
Salvataggio dei preset degli effetti
Salvataggio dei preset degli effetti predefiniti
Copiare e incollare i preset tra gli effetti
Salvataggio dei preset di insert
Caricamento dei preset di insert
Caricamento delle impostazioni relative agli effetti in insert dai preset delle tracce
Finestra Informazioni sui componenti di sistema
Gestione dei componenti di sistema nella finestra Informazioni sui componenti di sistema
Esportazione di file di informazioni sui componenti di sistema
Processamento diretto offline
Flusso di lavoro del processamento diretto offline
Finestra Processamento diretto offline
Barra degli strumenti della finestra Processamento diretto offline
Applicazione del processamento
Applicazione del processamento a più eventi
Estensione dell’intervallo di processamento
Modifica dei processi
Processi audio integrati
Inviluppo
Fade in/Fade out
Guadagno
Inverti fase
Normalizza
Rimuovi DC Offset
Ricampionamento
Invertire
Silenzio
Inversione stereo
Modifica della durata
Comandi da tastiera per il processamento diretto offline
Gli algoritmi di modifica della durata
Standard
Limitazioni
Funzioni audio
Finestra di dialogo Individua silenzio
Rimozione delle sezioni silenziose
Finestra dell’analisi spettrale
Analisi dello spettro audio
Comparazione dei valori dei livelli
Finestra delle statistiche
Editor dei campioni
Barra degli strumenti dell’Editor dei campioni
Raggiungimento di specifiche posizioni con lo strumento Scrub
Operazioni di editing sui campioni audio utilizzando lo strumento Disegna
Selezione di un intervallo con lo strumento ‘Seleziona un intervallo’
Linea info
Linea della vista d’insieme
Inspector dell’Editor dei campioni
Sezione Hitpoint
Righello
Riquadro di visualizzazione delle forme d’onda
Regolazione dello zoom in senso verticale
Regolazione dello zoom in senso orizzontale
Sotto menu Ingrandimento
Elenco delle regioni
Creazione delle regioni
Creare delle regioni dagli hitpoint
Regolazione delle posizioni di inizio e fine delle regioni
Rimozione delle regioni
Creazione di eventi audio dalle regioni
Punto di agganciamento
Regolazione dei punti di agganciamento
Hitpoint
Calcolo degli hitpoint
Filtri degli hitpoint nella sezione Hitpoint
Modifica manuale degli hitpoint
Navigazione tra gli hitpoint nella finestra progetto
Porzioni
Suddivisione dell’audio
Le porzioni e il tempo di progetto
Chiusura degli spazi vuoti
Eliminazione delle sovrapposizioni
Creazione di un preset della quantizzazione groove
Creazione dei marker
Creazione delle regioni
Creazione degli eventi
Creazione di note MIDI
Finestra di dialogo Converti gli hitpoint in note MIDI
Adattamento dell’audio al tempo del progetto
Preset degli algoritmi
Stirare/comprimere gli eventi audio in relazione al tempo del progetto
Modalità musicale
Editor delle parti audio
Barra degli strumenti dell’editor delle parti audio
Linea info
Righello
Corsie
Operazioni
Anteprima
Anteprima utilizzando lo strumento 'Ascolto'
Anteprima utilizzando lo strumento 'Riproduci'
Anteprima utilizzando la normale riproduzione
Configurazione del loop della traccia indipendente
Scrub
Gestione di più parti audio
Pool
Finestra del Pool
Colonne della finestra del Pool
Barra degli strumenti della finestra del Pool
Linea info
Sezione di ricerca
Lavorare con il Pool
Rinomina di clip o regioni nel Pool
Duplicare le clip nel Pool
Inserire le clip in un progetto
Inserimento delle clip in un progetto mediante i comandi del menu
Inserimento delle clip in un progetto mediante trascinamento
Eliminare le clip dal Pool
Rimozione delle clip dal Pool
Eliminazione dei file dall’hard disk
Rimozione delle clip inutilizzate dal Pool
Rimozione delle regioni dal Pool
Individuazione di eventi e clip
Individuare gli eventi attraverso le clip nel Pool
Individuare le clip tramite gli eventi nella finestra progetto
Ricerca dei file audio
Utilizzo delle funzionalità di ricerca estese
File mancanti
Finestra di dialogo Trova file mancanti
Finestra di dialogo Cerca file
Individuazione dei file mancanti
Ricostruzione dei file di editing mancanti
Rimozione dei file mancanti dal Pool
Ascolto delle clip nel Pool
Aprire le clip nell’Editor dei campioni
Importazione dei file multimediali
Importazione di CD audio nel Pool
Finestra di dialogo Opzioni di importazione
Esportare le regioni sotto forma di file audio
Cambio della cartella di registrazione del Pool
Organizzazione di clip e cartelle
Applicazione di un processo alle clip nel Pool
Minimizzazione dei file
Conversione dei file
Finestra di dialogo Opzioni di conversione
Estrarre l’audio da file video
MediaBay e rack Media
Il rack Media nell’area destra
Pagina Home
Pagina Preferiti
Pagina Risultati
Pagina Browser dei file
Pagina VST instrument
Pagina Effetti VST
Controlli di navigazione del rack Media
Lavorare con il rack Media
Aggiunta di VST Instrument ai progetti
Aggiunta di effetti VST ai progetti
Applicazione dei preset delle tracce
Aggiunta dei preferiti utilizzando la pagina Preferiti
Aggiunta dei preferiti utilizzando la pagina Browser dei file
Aggiunta di immagini dei VST instrument al rack Media
Aggiunta di immagini degli effetti VST al rack Media
Finestra MediaBay
Barra degli strumenti di MediaBay
Configurazione di MediaBay
Sezione Browser dei file
Scansione delle cartelle
Aggiunta dei preferiti
Aggiorna viste
Sezione Risultati
Configurazione delle colonne nell’elenco dei risultati
Gestione dei file multimediali nell’elenco dei risultati
Visualizzazione dell’elenco dei risultati in ordine casuale
Individuazione della posizione di un file
Filtraggio in base al tipo di file
Il selettore di visualizzazione dei tipi di file multimediali
Filtraggio in base alla valutazione
Esecuzione di una ricerca testuale
Ricerca testuale mediante gli operatori booleani
Reinizializzare l’elenco dei risultati
Sezione Anteprima
Anteprima dei file audio
Anteprima dei file MIDI
Anteprima dei loop MIDI
Anteprima dei preset VST e dei preset delle tracce MIDI e instrument
Anteprima dei preset suonando direttamente delle note MIDI
Anteprima dei preset utilizzando un file MIDI
Anteprima dei preset utilizzando la modalità Registratore di sequenza
Anteprima dei preset utilizzando la tastiera del computer
Sezione Filtri
Attributi dei file multimediali
Filtro basato su attributi
Applicazione di un filtro basato su attributi
Esecuzione di una ricerca in un menu contestuale
Reinizializzazione dei filtri
Lavorare con MediaBay
Utilizzo dei file multimediali
Caricamento di loop e campioni
Caricamento dei preset delle tracce
Caricamento dei preset dei VST instrument
Caricamento dei preset degli effetti plug-in
Caricamento dei preset delle catene di effetti
Caricamento dei preset dello strip
Lavorare con i database del volume
Creazione dei database del volume
Database del volume bloccati sui dischi di rete
Rimozione dei database del volume
Montaggio e smontaggio dei database del volume
Impostazioni di MediaBay
Automazione
Registrare le azioni eseguite
Curve di automazione
Linea di valore statico
Scrittura/Lettura dell’automazione
Scrittura dei dati di automazione
Scrittura automatica dei dati di automazione
Scrittura manuale dei dati di automazione
Strumenti per disegnare i dati di automazione
Modifica degli eventi di automazione
Creazione di transizioni omogenee tra gli eventi di automazione (curve di automazione di Bézier)
Selezione degli eventi di automazione
Editor degli eventi di automazione
Ridimensionamento rapido in senso verticale degli eventi di automazione
Spostare gli eventi di automazione
Rimuovere gli eventi di automazione
Tracce di automazione
Visualizzare/Nascondere le tracce di automazione
Rimozione delle tracce di automazione
Assegnazione di un parametro a una traccia di automazione
Silenziare le tracce di automazione
VST instrument
Pannello di controllo dei VST instrument
Nascondere/visualizzare i pannelli di controllo dei VST instrument
Chiusura di tutti i pannelli di controllo
Creazione delle tracce instrument
Preset per i VST instrument
Caricamento dei preset VST
Salvataggio dei preset VST
Caricamento dei preset delle tracce
Il Browser dei risultati dei preset instrument
Salvataggio dei preset delle tracce
Riproduzione dei VST Instrument
VST instrument e carico sul processore
Congelamento dei VST instrument
Finestra di dialogo Opzioni di congelamento dei canali per i VST instrument
Finestra di dialogo Opzioni di scongelamento dei canali per gli strumenti
Latenza
Compensazione del ritardo
Forza la compensazione del ritardo
Opzioni di importazione e di esportazione
Importazione dei loop MIDI
Esportazione dei loop MIDI
Esportazione delle tracce instrument sotto forma di file MIDI
Installazione e gestione dei plug-in VST
Plug-in e collezioni
Finestra Gestione dei plug-in VST
Barra degli strumenti della finestra Gestione dei plug-in VST
Impostazioni del percorso dei plug-in VST 2
Aggiunta di nuove collezioni di plug-in
Nascondere i plug-in
Riattivazione dei plug-in dalla blocklist
Controlli rapidi delle tracce
Assegnazione dei parametri
Assegnazione dei parametri delle tracce ai controlli rapidi
Assegnazione dei parametri degli effetti ai controlli rapidi
Utilizzo della modalità di acquisizione dei controlli rapidi
Ripristino delle impostazioni predefinite di assegnazione dei parametri dei VST instrument
Rimozione delle assegnazioni dei parametri
Salvataggio delle assegnazioni dei controlli rapidi delle tracce sotto forma di preset
Caricamento delle assegnazioni dei controlli rapidi delle tracce sotto forma di preset
Controllo dei parametri automatizzabili
Visualizzazione delle assegnazioni dei controlli rapidi automatizzate
MIDI Remote
Scheda MIDI Remote
Linea info di MIDI Remote
Utilizzo dei controller MIDI supportati con MIDI Remote
Altri controller MIDI e MIDI Remote
Aggiunta delle superfici di controllo MIDI
Modifica delle superfici di controllo MIDI
Importazione degli script delle superfici di controllo MIDI
Mappatura dei controlli dei controller MIDI sulle funzioni di Cubase
Rimozione delle mappature tramite clic-destro
Apportare modifiche alle superfici di controllo MIDI
Finestra di dialogo Aggiungi una superficie di controllo MIDI
Editor delle superfici di controllo MIDI
Modalità posizionamento e Modalità modifica
Tipi di controlli
Proprietà
Pannello Parametri del controller MIDI
Assistente di mappatura MIDI Remote
Pagine di mappatura e ambiti delle mappature
Controlli rapidi focalizzati
Configurazione dei controlli rapidi focalizzati nell’assistente di mappatura MIDI Remote
Pannello Configurazione del focus dei controlli rapidi
Vincolare il focus dei controlli rapidi
Finestra Gestore MIDI Remote
Gestore MIDI Remote - Scheda Controller MIDI
Gestore MIDI Remote - Scheda Script
Eliminazione degli script dei controller MIDI non utilizzati
Disattivazione degli script dei controller
Console di script MIDI Remote
API MIDI Remote
Controllo in remoto di Cubase
Collegamento delle periferiche di controllo remoto
Rimozione dell’ingresso dell’unità remota dall’impostazione ‘All MIDI Inputs’
Configurazione delle periferiche di controllo remoto
Reinizializzazione delle periferiche di controllo remoto
Opzioni globali per le periferiche di controllo remoto
Periferiche di controllo remoto e automazione
Assegnazione dei comandi alle periferiche di controllo remoto
Controlli rapidi delle tracce
Configurazione dei controlli rapidi delle tracce con i controller remoti (Stile Cubase)
Attivazione della modalità pick-up per i controlli hardware (Stile Cubase)
Controlli rapidi VST
Pagina Dispositivo generico (Stile Cubase)
Sezione Configurazione del controllo in remoto via MIDI
Sezione Assegnazione dei controlli di Cubase
Periferiche e funzioni assegnabili
Assegnazione dei messaggi MIDI in modalità apprendimento
Parametri in tempo reale
Parametri delle tracce MIDI
Parametri MIDI
La sezione Parametri MIDI
Impostazione di variazioni casuali
Configurazione degli intervalli
Modalità per gli intervalli
Congelamento dei parametri MIDI
Valori di trasposizione e velocity nella linea info
Utilizzo delle periferiche MIDI
Messaggi program change e selezione banco
Banchi di patch
Gestione dei dispositivi MIDI
Comandi per le patch
Funzioni per l’aggiunta dei preset
Installazione delle periferiche MIDI preset
Selezione delle patch per le periferiche installate
Rinomina delle patch nelle periferiche
Definizione di nuove periferiche MIDI
Funzioni MIDI
Finestra di dialogo Configurazione della trasposizione
Fusione degli eventi MIDI in una nuova parte
La finestra di dialogo Opzioni di fusione dei dati MIDI
Applicazione degli effetti a una singola parte
Finestra di dialogo Dissolvi la parte
Dissolvimento delle parti su canali separati
Configurazione dei canali MIDI
Dissolvimento delle parti su altezze separate
Ripetizione degli eventi MIDI dei loop della traccia indipendenti
Estensione delle note MIDI
Fissare la durata delle note MIDI
Impostazione di un valore fisso per la velocity delle note MIDI
Finestra di dialogo Velocity di inserimento del MIDI
Renderizzazione dei dati del pedale del sustain in valori di durata delle note
Eliminazione delle sovrapposizioni
Modifica delle velocity
Finestra di dialogo Velocity
Eliminazione delle note doppie
Eliminazione dei dati dei controller
Eliminazione dei dati dei controller continui
Limitazione del numero di voci polifoniche
Riduzione dei dati dei controller
Estrazione dell’automazione MIDI
Inversione dell’ordine dei riproduzione degli eventi MIDI
Inversione dell’ordine degli eventi MIDI selezionati
Editor MIDI
Funzioni comuni negli editor MIDI
Modifica del formato temporale del righello
Operazioni di zoom negli editor MIDI
Utilizzare i comandi Taglia e Incolla
Gestione degli eventi nota
Menu Colori degli eventi
Finestra di dialogo Configurazione dei colori degli eventi
Impostazione dei colori delle altezze
Impostazione dei colori di accordi e scale
Selezionare gli eventi nota
Sotto menu Seleziona per gli eventi nota
Mettere in mute gli eventi nota
Invertire le selezioni
Eliminazione degli eventi nota
Finestra di dialogo Elimina le note
Troncamento degli eventi
Modificare gli eventi nota nella linea info
Duplicare e ripetere gli eventi nota
Individuazione di posizioni esatte mediante la funzione di agganciamento
Impostare i valori di velocity di inserimento delle note
Riproduzione in loop delle parti MIDI
Pannello Modalità di modifica delle parti
Gestione di parti MIDI multiple
Display dei controller
Menu Configurazione della corsia dei controller
Menu contestuale della corsia dei controller
Menu Selezione e funzioni dei controller
Menu Crea corsia dei controller
Aggiunta delle corsie dei controller
Visualizzazione di un diverso tipo di evento controller
Configurazione dei controller continui disponibili
Finestra di dialogo Impostazioni dei controller MIDI
Salvataggio dei preset delle corsie dei controller
Modifica degli eventi di velocity
Aggiunta di eventi di velocity
Modifica delle velocity di rilascio
Corsie dei controller del pitchbend
Impostazioni della griglia
Aggiunta degli eventi pitchbend
Modifica degli eventi di pitchbend
Aggiunta di eventi Poly Pressure
Modificare gli eventi Poly Pressure
Aggiunta dei controller continui
Modifica dei controller continui
Creazione di transizioni omogenee tra gli eventi dei controller continui
Controller continui e automazione MIDI
Dati delle parti MIDI e dati sulle tracce di automazione a confronto
Modalità dello strumento Linea
Editor degli eventi dei controller
Selezione automatica dei controller
Spostamento degli eventi nel display dei controller
Copia e incollaggio degli eventi tra le corsie dei controller
Editor dei tasti
Barra degli strumenti dell’editor dei tasti
Linea di stato dell’Editor dei tasti
Linea info dell’Editor dei tasti
L’Inspector dell’Editor dei tasti
Display delle note dell’Editor dei tasti
Display della tastiera di pianoforte dell’Editor dei tasti
Operazioni nell’Editor dei tasti
Inserimento degli eventi nota mediante lo strumento Selezione oggetto
Eliminazione degli eventi nota
Disegnare gli eventi nota con lo strumento Disegna
Modifica dei valori delle note durante l’inserimento
Disegnare gli eventi nota con lo strumento Linea
Modalità dello strumento Linea
Spostamento e trasposizione degli eventi nota
Ridimensionamento degli eventi nota
Utilizzo dello strumento Tronca
Separazione degli eventi nota
Incollaggio degli eventi nota
Gestione delle drum map
Modifica degli eventi nota via MIDI
Inserimento degli eventi nota tramite la funzione ‘Inserimento dati passo a passo’
Editor delle percussioni
Barra degli strumenti dell’editor delle percussioni
Linea di stato dell’Editor delle percussioni
Linea info dell’Editor delle percussioni
Inspector dell’Editor delle percussioni
Display delle note dell’Editor delle percussioni
Elenco dei suoni di batteria
Menu Seleziona le opzioni di visibilità delle altezze
Drum map e menu dei nomi
Drum map
Finestra di dialogo Configurazione delle drum map
Impostazioni delle drum map
Importazione delle drum map dai virtual instrument
Impostazioni per canali e uscite
Selezionare una drum map per una traccia
Note-I, Note-O e altezze
Definire l’altezza delle note in base alle relative impostazioni Nota-O
Operazioni nell’Editor delle percussioni
Inserimento degli eventi delle note di batteria
Inserimento di più eventi delle note di batteria
Modifica dei valori delle note durante l’inserimento
Modifica della durata delle note
Eliminazione degli eventi nota di batteria
Eliminazione di più eventi delle note di batteria
Mettere in mute le note e i suoni di batteria
Funzioni per lavorare con gli accordi
Traccia accordi
Aggiunta della traccia accordi
Eventi accordo
Aggiunta di eventi accordo
Editor degli accordi
Assegnazione degli accordi mediante inserimento testuale
Chord Assistant
Assistente elenco
Proximity Assistant
Aggiungere degli eventi accordo basati sui suggerimenti
Assistente del circolo celle quinte
Anteprima degli eventi accordo
Cambio della modalità di visualizzazione degli eventi accordo
Eventi di scala
Modificare gli eventi di scala
Voicing
Impostazioni dell’Inspector per i voicing
Pannello Voicing personalizzato
Conversione degli eventi accordo in note MIDI
Assegnazione degli eventi accordo ai pad di HALion Sonic
Controllo della riproduzione MIDI utilizzando la traccia accordi
Sezione Accordi per le tracce MIDI
Utilizzo dell’ingresso in diretta
Utilizzo della funzione Segui la traccia accordi
Modalità della funzione Segui la traccia accordi
La finestra di dialogo Segui la traccia accordi
Utilizzo della funzione Rendi conforme alla traccia accordi
Assegnazione di voci alle note
Creazione di eventi accordo dal MIDI
Finestra di dialogo Crea eventi accordo
Registrare gli eventi accordo con una tastiera MIDI
Utilizzo dei chord pad
Area dei chord pad
Barra degli strumenti dell’area dei chord pad
Barra degli strumenti estesa dell’area dei chord pad
Chord pad
Tastiera dell’area dei chord pad
Assegnazione degli accordi
Assegnazione degli accordi tramite l’editor degli accordi
Assegnazione degli accordi tramite l’assistente elenco
Assegnazione degli accordi tramite il Proximity Assistant
Assegnazione degli accordi tramite l’assistente del circolo delle quinte
Assegnazione degli accordi mediante una tastiera MIDI
Assegnare gli accordi dalla traccia accordi
Scambio delle assegnazioni degli accordi
Copia delle assegnazioni degli accordi
Rimozione delle assegnazioni degli accordi
Tonalità fondamentale
Pannello Tonalità fondamentale
Modifica della tonalità fondamentale senza trasposizione
Trasposizione dei chord pad
Riproduzione e registrazione dei chord pad
Riproduzione dei chord pad utilizzando una qualsiasi traccia instrument
Riproduzione dei chord pad utilizzando delle tracce instrument esclusive
Registrazione degli accordi sulle tracce instrument
Registrazione degli accordi nella traccia accordi
Inserimento degli eventi accordo tramite la funzione ‘Inserimento dati passo a passo’
Creazione di eventi accordo dai chord pad
Creazione di parti MIDI dai chord pad
Preset dei chord pad
Pannello Carica le impostazioni del preset
Salvataggio dei preset dei chord pad
Chord Assistant
Assistente elenco
Proximity Assistant
Assistente del circolo celle quinte
Tipi di musicisti e voicing
Voicing adattivo
Impostazioni dei musicisti
Utilizzo di diversi tipi di musicisti su più tracce
Configurazione della modalità musicista
Impostazioni della modalità selezionata—Accordi piani
Impostazioni della modalità selezionata—Pattern
Utilizzo del Pattern Player
Finestra di dialogo Impostazioni di controllo remoto dei Chord Pad
Scheda Controllo remoto dei pad
Modifica dell’intervallo remoto dei pad
Pannello Impostazioni di visualizzazione dei chord pad
Modifica del tempo e del tempo in chiave
Modalità di tempo del progetto
Editor della traccia tempo
Barra degli strumenti dell’Editor della traccia tempo
Progetti con cambi di tempo
Configurare i progetti per le modifiche di tempo
Inserimento degli eventi di tempo in corrispondenza della posizione del cursore di progetto
Modifica degli eventi di tempo nell’Editor della traccia tempo
Impostazione dei cambi di tempo mediante battitura del tempo
Progetti in modalità Tempo fisso
Impostazione del tempo del progetto mediante battitura del tempo
Impostare il tempo del progetto in base a un loop audio
Modalità della funzione ‘Batti il tempo’
Finestra di dialogo Imposta la definizione in funzione del tempo
Adattare il tempo dell’audio al tempo del progetto
Eventi di tempo in chiave
Aggiunta di eventi di tempo in chiave nell’Editor della traccia tempo
Inserimento degli eventi di tempo in chiave in corrispondenza della posizione del cursore di progetto
Esportazione di un mixdown audio
Finestra di dialogo Esporta mixdown audio
Finestra di dialogo Schema di assegnazione nomi
Definizione degli schemi di assegnazione dei nomi
Inserimento di testo libero
Esecuzione di un mixdown verso dei file audio
Formati dei file
File Wave
File AIFF
File MP3 (MPEG 1 Layer 3)
File FLAC
File Ogg Vorbis
Sincronizzazione
Master e slave
Formati del timecode
Standard del timecode
Sorgenti di clock
Finestra di dialogo Configurazione della sincronizzazione del progetto
Pagina Sorgenti
Pagina Destinazioni
Sincronizzazione esterna
VST System Link
Configurazione del sistema VST System Link
Sezione VST System Link
Configurazione di una rete
Configurazione del clock audio
Regolazione della dimensione del buffer
Impostazioni delle unità hardware audio che hanno effetto sul sistema VST System Link
Configurazione delle frequenze di campionamento
Configurazione delle connessioni audio digitali
Verifica della connessione digitale
Attivazione di VST System Link
Messa online dei computer di una rete
Attivazione delle porte MIDI per il sistema VST System Link
Esempi di applicazione
Configurazione di un computer principale per il mixaggio
Configurazione di un computer come sub-mixer
Assegnazione delle mandate audio ad altri computer
Registrazione delle tracce su altri computer
Riproduzione del video su altri computer
Video
Compatibilità dei file video
Formati contenitori video
Codec
Frequenze dei fotogrammi
Periferiche di uscita video
Schede video dedicate
Operazioni preliminari per la creazione di progetti video
Importazione di file video
Adozione della frequenza dei fotogrammi del progetto
File cache delle miniature
Generare manualmente dei file cache delle miniature
Operazioni preliminari per la riproduzione del video
Pagina Riproduttore video
Attivazione di una periferica di uscita video
Finestra Riproduttore video
Scrubbing del video
Video editing
Estrazione dell’audio dal video
Comandi da tastiera
Finestra di dialogo Comandi da tastiera
Assegnazione dei comandi da tastiera
Ricerca dei comandi da tastiera o delle assegnazioni
Rimozione delle assegnazioni dei comandi da tastiera
Salvataggio dei preset dei comandi da tastiera
Caricamento dei preset dei comandi da tastiera
Esportazione delle assegnazioni dei comandi da tastiera
Reinizializzazione dei comandi da tastiera
Comandi da tastiera predefiniti
Categoria Aggiungi una traccia
Categoria Audio
Categoria Automazione
Categoria Accordi
Categoria Dispositivi (Studio)
Categoria Processamento diretto offline
Categoria Modifica
Categoria Editor
Categoria File
Categoria Focus
Categoria Marker
Categoria Media
Categoria MIDI
Categoria Navigazione
Categoria Spinta
Categoria Progetto
Categoria Quantizzazione
Categoria Lunghezza d’inserimento
Categoria Strumenti di lavoro
Categoria Trasporto
Categoria Aree della finestra
Categoria Ingrandimento
Definizione dei tasti modificatori per gli strumenti di lavoro
Personalizzazione
Pannelli delle configurazioni
Finestra di dialogo Finestre
Posizione di salvataggio delle impostazioni
Aggiornamento da una versione precedente di Cubase
Finestra di dialogo Modalità provvisoria
Disabilitazione delle preferenze
Disabilitazione dei plug-in di terze parti
Ottimizzazione delle prestazioni audio
Aspetti legati alle prestazioni
Impostazioni che agiscono sulle prestazioni
Impostazioni dei buffer audio
Regolazione della dimensione del buffer
La funzione multi processore
Pannello di monitoraggio delle prestazioni audio
ASIO-Guard
Attivazione della funzione ASIO-Guard
Preferenze
La finestra di dialogo Preferenze
Salvataggio dei preset delle preferenze
Salvataggio delle impostazioni parziali delle preferenze
Modifica
Modifica - Audio
Modifica - Accordi
Modifica - Controlli
Modifica - MIDI
Modifica - Progetto e MixConsole
Modifica - Modificatori degli strumenti di lavoro
Modifica - Modificatori degli strumenti di lavoro
Modifica - Strumenti di lavoro
Modifica - Zoom
Editor
Editor delle partiture
Riquadro di visualizzazione degli eventi
Riquadro di visualizzazione degli eventi - Audio
Riquadro di visualizzazione degli eventi - Accordi e altezze
Riquadro di visualizzazione degli eventi - cartelle
Riquadro di visualizzazione degli eventi - MIDI
Riquadro di visualizzazione degli eventi - Tracce
Generale
Generale - Personalizzazione
MIDI
MIDI - File MIDI
Opzioni di esportazione
Opzioni di importazione
MIDI - Filtro MIDI
MediaBay
Misurazione dei livelli audio
Indicatori - Aspetto
Registrazione
Registrazione - Audio
Registrazione - Audio - Broadcast Wave
Registrazione - MIDI
Trasporto
Trasporto - Scrub
Interfaccia utente
Personalizzazione dei colori dell’interfaccia utente
Interfaccia utente - Colori delle tracce e dei canali della MixConsole
VST
VST - Plug-in
Video

Back to home page