Aiuto di Dorico Elements

Product: Dorico Elements
Version: 4.3
Language: Italiano
Document type: Aiuto in linea
ft:openMode: fluidtopics

Nuove funzionalità
Introduzione
Documentazione indipendente dalla piattaforma
Struttura della documentazione
Convenzioni tipografiche
Scorciatoie da tastiera
Come contattare Steinberg
L’idea alla base di Dorico
Filosofia di progettazione e concetti di livello superiore
Progetti in Dorico
Modalità in Dorico
Flussi in Dorico
Musicisti in Dorico
Strumenti in Dorico
Riquadri di inserimento
Note e pause in Dorico
Posizione ritmica
Layout in Dorico
Modelli di pagina in Dorico
Scorciatoie da tastiera in Dorico
Finestra di dialogo delle opzioni in Dorico Elements
Interfaccia utente
Finestra di progetto
Barra degli strumenti
Opzioni dell’area di lavoro
Sezione del trasporto in miniatura
Barra delle schede
Area di avvio del progetto
Area musicale
Area di anteprima di stampa
Aree e pannelli
Caselle degli strumenti
Barra di stato
Strumenti di selezione
Tipi di visualizzazione
Disposizione delle pagine per la visualizzazione pagina
Opzioni di ingrandimento
Frecce di apertura
Configurazione dell’area di lavoro
Passaggio da un layout a un altro
Nascondere/visualizzare le aree
Apertura di nuove schede
Chiusura delle schede
Passare da una scheda a un’altra
Modifica dell'ordine delle schede
Visualizzazione di più schede nella stessa finestra di progetto
Spostare le schede in un altro gruppo di schede
Spostamento delle schede in altre finestre
Apertura di finestre di progetto multiple
Attivazione della visualizzazione a schermo intero
Alternare la visualizzazione a scorrimento/pagina
Variazione dell’unità di misura preferita
Configurazione dei colori
Modifica del tema colori della finestra
Modifica dei colori delle pagine
Modifica del colore di sfondo
Modifica dei colori nell’area musicale
Inversione dei colori
Modifica del colore degli elementi
Impostazione della lingua
Cambio della lingua dell’applicazione
Modifica della lingua per i nomi degli strumenti
Cambio della lingua per i codici di data e ora
Finestra di dialogo Preferenze
Pagina Scorciatoie da tastiera nella finestra di dialogo Preferenze
Mappa interattiva delle scorciatoie da tastiera di Dorico
Ricerca delle scorciatoie da tastiera assegnate alle funzioni
Assegnazione delle scorciatoie da tastiera
Assegnazione di comandi MIDI
Cambio della lingua della tastiera
Rimozione delle scorciatoie da tastiera
Ripristino delle scorciatoie da tastiera
Barra di salto
Raggiungimento di specifiche posizioni con la barra di salto
Esecuzione dei comandi con la barra di salto
Assegnazione degli alias della barra di salto
Rimozione degli alias della barra di salto
Gestione dei progetti e dei file
Hub
Avvio di nuovi progetti
Apertura di progetti/file
Apertura di progetti recenti dall'Hub
Progetti provenienti da versioni di Dorico differenti
Finestra di dialogo Caratteri mancanti
Finestra di dialogo Informazioni sul progetto
Modelli di progetto
Importazione ed esportazione di file
Importazione dei flussi
Finestra di dialogo Opzioni di importazione dei flussi
Esportazione dei flussi
Finestra di dialogo Esporta flussi
Importazione di file MusicXML
Percussioni non intonate importate dai file MusicXML
Esportazione di file MusicXML
Finestra di dialogo Esporta MusicXML
Importazione di file MIDI
Finestra di dialogo Opzioni di importazione MIDI
Opzioni di quantizzazione
Esportazione di file MIDI
Finestra di dialogo Esporta MIDI
Importazione delle tracce tempo
Finestra di dialogo Importa la traccia tempo
Esportazione di tracce tempo
Finestra di dialogo Esporta la traccia tempo
Esportazione dell'audio
Finestra di dialogo Esporta audio
Salvataggio automatico
Finestra di dialogo Recupera i progetti salvati automaticamente
Recupero di progetti salvati automaticamente
Modifica della frequenza dei salvataggi automatici
Disabilitazione del salvataggio automatico
Backup dei progetti
Modifica del numero di backup per progetto
Modifica della posizione di backup
Modalità di sola lettura
Modalità Configurazione
Finestra di progetto in modalità Configurazione
Pannello Musicisti
Selettore degli strumenti
Selettore degli ensemble
Finestra di dialogo Salva ensemble personalizzato
Pannello Layout (modalità Configurazione)
Pannello Flussi
Musicisti, layout e flussi
Musicisti
Aggiunta di musicisti
Duplicazione dei musicisti
Modifica dell’ordine predefinito dei musicisti
Configurazione degli ordini dei musicisti predefiniti
Designazione dei musicisti come solisti
Eliminazione dei musicisti
Ensemble
Aggiunta di ensemble
Costruzione e salvataggio di ensemble personalizzati
Strumenti
Numerazione degli strumenti
Cambi di strumento
Consentire/impedire i cambi di strumento
Modifica del testo predefinito delle etichette dei cambi di strumento
Modifica del testo delle singole etichette dei cambi di strumento
Strumenti traspositori
Aggiunta di strumenti ai musicisti
Aggiunta di kit di percussioni vuoti ai musicisti
Combinazione di singoli strumenti percussivi in kit
Cambio degli strumenti
Spostamento degli strumenti
Eliminazione degli strumenti
Accordatura degli strumenti a tasti
Finestra di dialogo Modifica le corde e l'accordatura
Modifica delle altezze a vuoto delle corde degli strumenti a tasti
Importazione delle accordature degli strumenti a tasti
Esportazione delle accordature degli strumenti a tasti
Capotasti
Accordi con capotasto e accordi principali
Aggiunta di capotasti agli strumenti a tasti
Finestra di dialogo Definizione del capotasto
Rimozione dei capotasti dagli strumenti a tasti
Modifica delle trasposizioni degli strumenti a tasti
Utilizzo delle trasposizioni degli strumenti a tasti
Definizione dei capotasti per i simboli/diagrammi degli accordi
Nascondere/visualizzare i simboli di accordo con capotasto
Visualizzazione solamente dei simboli di accordo principali o dei simboli di accordo con capotasto
Definizione dei capotasti per le griglie dei diagrammi degli accordi utilizzati
Nascondere/visualizzare i simboli di accordo con capotasto nelle griglie dei diagrammi degli accordi utilizzati
Finestra di dialogo Modifica il kit di percussioni
Aggiunta di strumenti ai kit di percussioni
Cambio degli strumenti nei kit di percussioni
Definizione di kit di percussioni come set di batteria
Creazione di gruppi di strumenti all'interno dei kit di percussioni con presentazione a griglia
Rinomina dei gruppi nei kit di percussioni con presentazione a griglia
Eliminazione dei gruppi all'interno dei kit di percussioni con presentazione a griglia
Modifica della posizione degli strumenti all'interno dei kit di percussioni
Modifica della distanza tra le linee nelle griglie delle percussioni
Eliminazione di singoli strumenti dai kit di percussioni
Gruppi di musicisti
Aggiunta dei gruppi di musicisti
Aggiunta di musicisti ai gruppi
Rinomina dei gruppi di musicisti
Eliminazione di gruppi di musicisti
Spostamento di musicisti tra i gruppi
Rimozione dei musicisti dai gruppi
Flussi
Aggiunta dei flussi
Duplicazione dei flussi
Assegnazione dei musicisti ai flussi
Riordino dei flussi
Eliminazione dei flussi
Layout
Creazione dei layout
Assegnazione dei musicisti ai layout
Assegnazione dei flussi ai layout
Visualizzazione dell’altezza trasposta/da concerto nei layout
Altezza da concerto e altezza trasposta a confronto
Riordino dei layout
Riassegnazione dei numeri ai layout
Eliminazione dei layout
Ripristino dei layout predefiniti
Musicisti, layout e nomi degli strumenti
Rinomina dei musicisti
Rinomina dei layout
Modifica dei nomi degli strumenti
Finestra di dialogo Modifica i nomi degli strumenti
Reinizializzazione dei nomi degli strumenti
Nomi e titoli dei flussi
Rinomina dei flussi
Modifica dei titoli dei flussi
Video
Formati video supportati
Finestra di dialogo Proprietà video
Aggiunta di materiale video
Modifica della posizione iniziale dei video
Nascondere/visualizzare la finestra Video
Modifica delle dimensioni della finestra Video
Rimozione dei video
Modifica del volume dell'audio del video
Frequenze dei fotogrammi
Modifica della frequenza dei fotogrammi del progetto
Modalità Scrittura
Finestra di progetto in modalità Scrittura
Casella degli strumenti delle note
Pannello delle note
Casella degli strumenti Notazioni
Area destra (modalità Scrittura)
Area inferiore (modalità Scrittura)
pannello della tastiera di pianoforte
pannello della tastiera degli strumenti a tasti
Pannello dei drum pad
Operazioni di inserimento e modifica a confronto
Impostazioni di inserimento con il mouse
Modifica delle impostazioni di inserimento con il mouse
Griglia ritmica
Modifica della risoluzione della griglia ritmica
Cursore di inserimento
Attivazione/disattivazione del cursore di inserimento
Estensione del cursore di inserimento su più righi
Spostamento manuale del cursore di inserimento
Inserimento delle note
Inserimento delle note
Selezione del registro durante l’inserimento delle note
Inserimento delle note utilizzando l’altezza prima della durata
Modifica delle impostazioni di inserimento dell’altezza
Modifica delle impostazioni di inserimento delle notazioni basate sulle note
Attivazione/disattivazione della modalità di inserimento con il mouse
Inserimento di note con i punti ritmici
Inserimento delle note in voci multiple
Inserimento delle note nelle voci con teste di nota a barre
Inserimento di note e notazioni su righi multipli
Inserimento delle note in modalità di inserimento
Inserimento delle note per le percussioni non intonate
Impostazioni di inserimento delle note per i kit di percussioni
Selezione predefinita delle note per i kit di percussioni durante l’inserimento delle note
Inserimento delle note nella tablatura
Inserimento delle alterazioni
Selezione delle alterazioni durante l'inserimento MIDI
Inserimento delle pause
Inserimento delle misure di pausa in voci specifiche
Inserimento delle legature di valore
Inserimento degli abbellimenti
Inserimento degli accordi
Modalità Accordi
Inserimento dei gruppi irregolari
Riquadro dei gruppi irregolari
Aggiungere note al di sopra/sotto delle note esistenti
Durate delle note
Selezionare le durate di note/pause
Modifica della durata delle note
Suddivisione delle note in base alla durata
Forzare la durata di note/pause
Registrazione MIDI
Inserimento delle note utilizzando la registrazione MIDI
Recupero di note suonate non registrate
Ripetizioni nella registrazione MIDI
Riquantizzazione delle note
Ottimizzazione per la registrazione MIDI
Modifica del valore di compensazione di latenza MIDI
Modifica della dimensione del buffer della periferica audio
Modifica delle impostazioni del controller del pedale di risonanza per la registrazione/importazione MIDI
Abilitazione/disabilitazione dei dispositivi di input MIDI
Inserimento delle notazioni
Inserimento delle articolazioni
Scorciatoie da tastiera per le articolazioni
Inserimento delle legature di portamento
Inserimento delle diteggiature
Riquadro di inserimento delle diteggiature
Metodi di inserimento per le indicazioni di tonalità
Riquadro di inserimento delle indicazioni di tonalità
Pannello Indicazioni di tonalità, sistemi tonali e alterazioni
Inserimento delle indicazioni di tonalità utilizzando il rispettivo riquadro di inserimento
Inserimento delle indicazioni di tonalità mediante il rispettivo pannello
Metodi di inserimento per i tempi in chiave e le anacrusi
Riquadro dei tempi in chiave
Pannello Tempi in chiave
Inserimento dei tempi in chiave mediante il riquadro di inserimento
Inserimento dei tempi in chiave mediante il rispettivo pannello
Inserimento delle anacrusi mediante il riquadro di inserimento
Inserimento delle anacrusi con il rispettivo pannello
Metodi di inserimento per le indicazioni di tempo
Riquadro del tempo
Pannello Tempo
Inserimento delle indicazioni di tempo utilizzando il rispettivo riquadro di inserimento
Inserimento delle indicazioni di tempo con il rispettivo pannello
Metodi di inserimento per misure, movimenti e stanghette di misura
Riquadro di inserimento delle misure e delle stanghette di misura
Pannello Misure e stanghette di misura
Inserimento di misure/movimenti tramite il riquadro di inserimento
Inserimento delle misure con il rispettivo pannello
Inserimento di misure/movimenti utilizzando la traccia di sistema
Inserimento delle stanghette di misura mediante il rispettivo riquadro di inserimento
Inserimento delle stanghette di misura mediante il rispettivo pannello
Metodi di inserimento per le dinamiche
Riquadro delle dinamiche
Pannello Dinamiche
Inserimento delle dinamiche mediante il riquadro di inserimento
Inserimento delle dinamiche con il rispettivo pannello
Inserimento dei simboli di accordo
Riquadro di inserimento dei simboli di accordo
Navigazione durante l’inserimento dei simboli di accordo
Inserimento delle regioni dei simboli di accordo
Generare i simboli di accordo dalle note
Finestra di dialogo Genera dei simboli di accordo dalla selezione
Metodi di inserimento per le chiavi e le linee di ottava
Riquadro di inserimento di chiavi e linee di ottava
Pannello Chiavi
Inserimento delle chiavi mediante il rispettivo riquadro di inserimento
Inserimento delle chiavi con il rispettivo pannello
Inserimento delle linee di ottava utilizzando il rispettivo riquadro di inserimento
Inserimento delle linee di ottava utilizzando il pannello Chiavi
Metodi di inserimento per fermate, segni di respiro e cesure
Riquadro di inserimento delle fermate, segni di respiro e cesure
Pannello Fermate, segni di respiro e cesure
Inserimento di fermate, segni di respiro e cesure mediante il rispettivo riquadro di inserimento
Inserimento di fermate, segni di respiro e cesure mediante il rispettivo pannello
Posizionamento corretto per l’inserimento delle cesure
Metodi di inserimento per ornamenti, segni di arpeggio, linee di glissando e articolazioni jazz
Riquadro di inserimento degli ornamenti
Pannello Ornamenti
Inserimento di ornamenti/trilli tramite il rispettivo riquadro di inserimento
Inserimento di ornamenti/trilli tramite il pannello Ornamenti
Inserimento dei segni di arpeggio tramite il riquadro di inserimento
Inserimento dei segni di arpeggio tramite il pannello Ornamenti
Inserimento delle linee di glissando tramite il riquadro di inserimento
Inserimento delle linee di glissando con il pannello
Inserimento delle articolazioni jazz tramite il riquadro di inserimento
Inserimento delle articolazioni jazz con il rispettivo pannello
Metodi di inserimento per i bending di chitarra e le tecniche di chitarra
Inserimento dei bending di chitarra tramite il riquadro di inserimento degli ornamenti
Inserimento dei bending di chitarra tramite il pannello Ornamenti
Inserimento dei pre-bending/pre-dive di chitarra
Inserimento dei post-bending di chitarra
Inserimento dei dive con la leva del vibrato
Inserimento dei "dive and return" con la leva del vibrato tramite il riquadro di inserimento
Inserimento dei "dive and return" con la leva del vibrato tramite il pannello
Inserimento degli scoop con la leva del vibrato tramite il riquadro di inserimento
Inserimento degli scoop con la leva del vibrato tramite il pannello
Inserimento dei dip con la leva del vibrato tramite il riquadro di inserimento
Inserimento dei dip con la leva del vibrato tramite il pannello
Inserimento delle indicazioni/linee della leva del vibrato mediante il riquadro di inserimento
Inserimento delle indicazioni/linee della leva del vibrato mediante il pannello
Inserimento di hammer-on/pull-off
Inserimento del tapping
Metodi di inserimento per le tecniche di esecuzione, le linee di pedale, gli indicatori delle corde e i diagrammi dei pedali dell’arpa
Riquadro di inserimento delle tecniche di esecuzione
Pannello Tecniche di esecuzione
Inserimento delle tecniche di esecuzione utilizzando il riquadro di inserimento
Inserimento delle tecniche di esecuzione utilizzando il rispettivo pannello
Inserimento delle linee di pedale con il riquadro di inserimento
Aggiunta di ripetizioni con il riquadro di inserimento
Inserimento delle linee di pedale mediante il pannello
Aggiunta di ripetizioni con mediante il pannello
Inserimento dei diagrammi dei pedali dell’arpa
Calcolo dei diagrammi dei pedali dell’arpa sulla base della musica esistente
Inserimento degli indicatori delle corde al di fuori del rigo mediante il riquadro di inserimento
Inserimento degli indicatori delle corde al di fuori del rigo mediante il pannello delle tecniche di esecuzione
Inserimento degli indicatori delle corde all’interno del rigo
Metodi di inserimento delle linee
Pannello Linee
Inserimento delle linee orizzontali
Inserimento delle linee verticali
Inserimento degli elementi di testo
Opzioni dell'editor di testo in modalità Scrittura
Finestra di dialogo Inserisci il testo della musica
Modifica del testo negli elementi di testo
Inserimento dei versi
Riquadro di inserimento dei versi
Navigazione durante l’inserimento dei versi
Inserimento del basso figurato
Riquadro di inserimento del basso figurato
Navigazione durante l’inserimento del basso figurato
Inserimento dei segni di prova
Inserimento degli indicatori e del timecode
Finestra di dialogo Aggiungi un indicatore
Pannello Video
Finestra di dialogo Individuazione del tempo
Metodi di inserimento per le ripetizioni e i tremoli
Riquadro delle ripetizioni
Pannello Strutture di ripetizione
Inserimento dei finali delle ripetizioni tramite il riquadro di inserimento
Aggiunta di finali delle ripetizioni aggiuntivi con il rispettivo riquadro di inserimento
Inserimento dei finali delle ripetizioni con il rispettivo pannello
Aggiunta di finali delle ripetizioni aggiuntivi dal rispettivo pannello
Inserimento degli indicatori di ripetizione tramite il riquadro di inserimento
Inserimento degli indicatori di ripetizione con il rispettivo pannello
Inserimento dei tremoli mediante il rispettivo riquadro di inserimento
Inserimento dei tremoli con il rispettivo pannello
Inserimento delle regioni con teste di nota a barre
Inserimento delle ripetizioni delle misure
Inserimento di regioni di misure numerate
Selezione di note/elementi
Selezione/deselezione di note ed elementi in maniera individuale
Selezione di più elementi dello stesso tipo
Selezione di più elementi con lo strumento Cornice intermittente
Selezioni ampie
Traccia di sistema
Nascondere/visualizzare la traccia di sistema
Selezione delle misure utilizzando la traccia di sistema
Selezione dei movimenti utilizzando la traccia di sistema
Filtri
Modifica dei filtri per la selezione/deselezione
Riproduzione/silenziamento delle note durante l’inserimento o la selezione delle note
Riproduzione di tutte le note o di note singole negli accordi durante l’inserimento/la selezione delle note
Modifica degli elementi
Allungamento/accorciamento degli elementi
Modifica degli elementi esistenti
Modifica della dimensione delle note/degli elementi
Modifica del posizionamento rispetto al rigo degli elementi
Ripristino dell’aspetto degli elementi
Ripristino della posizione degli elementi
Nascondere gli elementi non stampabili
Operazioni di navigazione
Spostamento verso altri elementi nell’area musicale
Passaggio da un flusso a un altro
Raggiungere specifiche pagine
Raggiungere specifiche misure
Raggiungere i segni di prova
Spostamento della visualizzazione nell'area musicale
Operazioni di zoom nell’area musicale
Filtri degli strumenti
Menu a sovraimpressione del filtro degli strumenti
Finestra di dialogo Gestione dei filtri degli strumenti
Attivazione/Disattivazione dei filtri degli strumenti
Aggiunta di filtri degli strumenti
Eliminazione dei filtri degli strumenti
Segnali
Nascondere/visualizzare i segnali
Modalità di inserimento
Ambiti di applicazione della modalità di inserimento
Modifica dell’ambito di applicazione della modalità di inserimento
Impostazione delle posizioni di arresto della modalità di inserimento
Eliminazione delle posizioni di arresto della modalità di inserimento
Strumenti di modifica della disposizione della musica
Eliminazione delle note/degli elementi
Copia e incollaggio delle note e degli elementi
Copia e incollaggio delle note e di altri elementi su più righi
Copia e incollaggio delle note e degli elementi per riempire un intervallo selezionato
Disabilitazione del collegamento automatico delle dinamiche e delle legature di portamento durante l’incollaggio
Spostamento delle note/degli elementi a livello ritmico
Spostamento delle note/degli elementi su altri righi
Riduzione della musica su un numero inferiore di righi
Esplodere la musica su righi multipli
Modifica della voce di note esistenti
Scambiare il contenuto delle voci
Strumenti di trasposizione
Modifica dell’altezza delle singole note
Trasposizione delle selezioni
Finestra di dialogo Trasposizione
Trasposizione delle note esistenti con il riquadro di inserimento degli strumenti di lavoro delle note
Modifica dell’altezza delle note senza variare il ritmo
Ritrascrizione delle note
Finestra di dialogo Ritrascrivi le note automaticamente
Copia delle trascrizioni delle note in altri layout
Reinizializzazione della trascrizione delle note
Trasformazioni musicali
Inversione delle altezze
Rovesciamento delle altezze/dei ritmi
Finestra di dialogo Applica retrogrado e rivolto alle altezze e applica retrogrado ai ritmi
Rotazione delle altezze/dei ritmi
Finestre di dialogo Rotazione delle altezze/dei ritmi
Ripetizione delle altezze attraverso le note
Finestra di dialogo Ripeti le altezze
Mappatura delle note sulle altezze
Finestra di dialogo Mappa le altezze
Mappatura delle note sulle scale
finestra di dialogo Mappa la scala
Riquadro di inserimento degli strumenti delle note
Suddivisione dei flussi
Commenti
Finestra di dialogo Commento
Pannello Commenti
Aggiunta di commenti
Risposte ai commenti
Modifica dei commenti esistenti
Modifica del nome dell’autore utilizzato per i commenti
Esportazione dei commenti
Nascondere/visualizzare i commenti
Modalità Tipografia
Finestra di progetto in modalità Tipografia
Pannello di formattazione
Indicatori di riempimento delle accollature
Indicatori di riempimento delle cornici
Spostamento degli elementi a livello grafico
Selezione delle maniglie negli elementi
Nascondere/visualizzare i mirini
Modalità Riproduzione
Finestra di progetto in modalità Riproduzione
Vista d’insieme delle tracce
Passaggio da un flusso all'altro nella vista d’insieme delle tracce
Inspector della traccia
Pannello VST e MIDI
Caricamento manuale di VST instrument/strumenti MIDI
Tracce
Tracce degli strumenti
Traccia tempo
Cambio del suono utilizzato per il click
Traccia indicatori
Inserimento di indicatori nella traccia Indicatori
Traccia accordi
Abilitazione della riproduzione dei simboli di accordo
Cambio del suono utilizzato per la riproduzione dei simboli di accordo
Reinizializzazione dei voicing dei simboli di accordo
Nascondere/visualizzare le tracce
Modifica dell'altezza delle tracce
Operazioni di zoom sulle tracce
Indicatore di riproduzione
Spostamento dell'indicatore di riproduzione
Nascondere/visualizzare l’indicatore di riproduzione
Riproduzione della musica
Cambio della modalità di tempo
Consentire/bloccare i plug-in VST
Abilitazione della riproduzione delle voci in maniera indipendente
Disabilitazione della riproduzione delle voci in maniera indipendente
Applicazione dei comandi Solo/Mute alle tracce
Disattivazione degli stati di mute/solo degli strumenti
Silenziare singole note/elementi
Nascondere/visualizzare i colori per le note e gli elementi silenziati
Ripetizioni in riproduzione
Inclusione/esclusione delle ripetizioni in riproduzione dopo i salti di ripetizione
Modifica del numero di passaggi completi suonati in corrispondenza delle stanghette di ripetizione
Riproduzione swing
Rapporti swing e andamenti ritmici
Attivazione della riproduzione swing
Eliminazione dei cambi di andamento ritmico
Finestra Trasporto
Modifica del contenuto visualizzato nel riquadro trasporto
Modelli per la riproduzione
Finestra di dialogo Applica un modello per la riproduzione
Finestra di dialogo Modifica il modello per la riproduzione
Applicazione/ripristino dei modelli per la riproduzione
Creazione di modelli per la riproduzione personalizzati
Importazione dei modelli per la riproduzione
Esportazione dei modelli per la riproduzione
Punti di terminazione
Finestra di dialogo Configurazione dei punti di terminazione
Configurazioni dei punti di terminazione personalizzate
Salvataggio delle configurazioni dei punti di terminazione personalizzate
Finestra di dialogo Salva la configurazione dei punti di terminazione
Finestra di dialogo Modifica le configurazioni dei punti di terminazione
Assegnazione di strumenti/voci ai punti di terminazione
Assegnazione di expression map/mappe di percussioni ai punti di terminazione
Modalità Stampa
Finestra di progetto in modalità Stampa
Pannello layout (modalità Stampa)
Pannello Opzioni di stampa
Stampa dei layout
Specifica degli intervalli di pagine/flussi
Finestra di dialogo Stampa i flussi
Specifica delle opzioni di stampa (solo macOS)
Esportazione dei layout sotto forma di file immagine
Modifica delle impostazioni immagine per i layout
Modifica del percorso di esportazione per i layout
Finestra di dialogo Nomi dei file esportati
Stampanti
Disposizione delle pagine per la stampa/l’esportazione
Stampa in formato libretto
Stampa fronte retro
Dimensione pagina e dimensione della carta a confronto
Orientamento della carta
Configurazione del formato e dell'orientamento della carta
Formati dei file immagine
Risoluzione dell'immagine
Elaborazione delle immagini monocromatiche e a colori
Integrazione dei caratteri nei file PDF ed SVG
Annotazioni
Formattazione delle pagine
Modifica della dimensione e/o dell’orientamento della pagina
Modifica dei margini di pagina
Applicazione degli insiemi di modelli di pagina ai layout
Modifica della dimensione del rigo predefinita
Modifica della spaziatura predefinita del rigo o dell’accollatura
Modifica della giustificazione verticale di righi/accollature
Nascondere/visualizzare i righi vuoti
Nascondere/visualizzare i righi dalle interruzioni di accollatura/cornice
Finestra di dialogo Visibilità manuale dei righi
Nascondere/visualizzare i righi vuoti dopo i flussi finali
Avvio dei layout sulle pagine della facciata sinistra
Consentire/impedire la visualizzazione di più flussi sulla stessa pagina
Definizione delle circostanze in cui viene utilizzato il modello della prima pagina
Nascondere/visualizzare le intestazioni di flusso
Nascondere/visualizzare le informazioni delle intestazioni sopra le intestazioni di flusso
Modifica della giustificazione orizzontale delle accollature finali
Margini
Modifica dei margini sopra/sotto le intestazioni di flusso
Modifica dei margini predefiniti delle cornici musicali
Dimensione del rigo
Modifica della dimensione del rigo a partire dalle interruzioni di accollatura/di cornice
Modifica della dimensione dei righi per i singoli musicisti
Finestra di dialogo Dimensione personalizzata del rigo
Spaziatura del rigo
Opzioni di spaziatura verticale layout-specifiche
Modifica della spaziatura del rigo nella visualizzazione a scorrimento
Spaziatura delle note
Modifica della spaziatura predefinita delle note
Opzioni di spaziatura delle note layout-specifiche
Calibrazione
Impostazione di un numero fisso di misure per accollatura
Definizione di un numero specifico di accollature per cornice
Spostamento delle misure in altri righi
Blocco dei layout
Reinizializzazione della calibrazione
Consentire/Impedire le interruzioni all’interno delle misure
Interruzioni di accollatura
Inserimento delle interruzioni di accollatura
Conversione delle selezioni in accollature
Nascondere/visualizzare i segnali delle interruzioni di accollatura
Eliminazione delle interruzioni di accollatura
Interruzioni di cornice
Inserimento delle interruzioni di cornice
Aggiunta delle selezioni all’interno di cornici
Nascondere/visualizzare i segnali di interruzione di cornice
Eliminazione delle interruzioni di cornice
Tacet
Nascondere/visualizzare i tacet
Modifica del testo dei tacet
Modifica dei margini sopra/sotto i tacet
Condensazione
Propagazione della formattazione delle parti
Copia della formattazione delle parti in altri layout
Finestra di dialogo Propaga la formattazione delle parti
Copia delle impostazioni delle proprietà in altri layout/in altre catene di cornici
Modelli di pagina
Insiemi di modelli di pagina
Tipi di modelli di pagina
Rimozione delle sostituzioni dei modelli di pagina
Intestazioni di flusso
Personalizzazione delle intestazioni di flusso
Finestra di dialogo Modifica l'intestazione di flusso
Cornici
Codici
Catene di cornici musicali
Proprietà
Pannello delle proprietà
Proprietà locali e proprietà globali a confronto
Modifica dell’ambito delle proprietà
Modifica dei valori nei campi valori numerici
Editor dei tasti
Pannello dell’Editor dei tasti
Barra degli strumenti del pannello dell’Editor dei tasti
Visualizzazione degli strumenti nell’Editor dei tasti
Modifica dell’altezza dell’Editor dei tasti
Operazioni di zoom nell’Editor dei tasti
Operazioni di scorrimento nell’Editor dei tasti
Modifica della risoluzione della griglia ritmica dell’Editor dei tasti
Aggiunta/chiusura degli editor nell’Editor dei tasti
Selezione degli elementi nell’Editor dei tasti
Copia e incollaggio dei punti nell’Editor dei tasti
Eliminazione dei punti nell’Editor dei tasti
Note nell’Editor dei tasti
Editor piano roll
Editor delle percussioni
Inserimento delle note nell’Editor dei tasti
Inserimento delle note mediante lo strumento di lavoro Bacchetta
Spostamento delle note nell’Editor dei tasti
Allungamento/accorciamento delle note nell’Editor dei tasti
Trasposizione delle note nell'editor piano roll
Spostamento delle note delle percussioni tra strumenti/tecniche di esecuzione
Copia e incollaggio delle note nell’Editor dei tasti
Eliminazione delle note nell’Editor dei tasti
Durate di suono e durate annotate delle note a confronto
Modifica della durata suonata delle note
Reinizializzazione delle eccezioni di riproduzione
Editor delle tecniche di esecuzione
Editor della velocity
Modifica della velocity delle note
Reinizializzazione della velocity delle note
Editor delle dinamiche
Inserimento dei punti di dinamica
Spostamento dei punti di dinamica
Copia dei punti di dinamica in altri strumenti
Editor del pitch bend MIDI
Editor dei controller continui MIDI
Inserimento dei punti MIDI
Rendere continui/lineari i punti MIDI
Spostamento dei punti MIDI
Copia dei punti MIDI in altri strumenti
Editor del tempo
Inserimento dei cambi di tempo nell’editor del tempo
Spostamento dei cambi di tempo nell’editor del tempo
Modifica del tempo nell’editor del tempo
Strumento di lavoro Istogramma
Comandi dell’istogramma
Modifica dei valori attraverso lo strumento di lavoro Istogramma
Modifica del filtro dello strumento di lavoro Istogramma
Modifica della forma del grafico dell’istogramma
Strumento di lavoro Trasforma
Comandi di trasformazione
Modifica dei valori mediante lo strumento di lavoro Trasforma
Configurazioni dell’Editor dei tasti
Salvataggio delle configurazioni dell’Editor dei tasti
Applicare le configurazioni dell’Editor dei tasti
Eliminazione delle configurazioni dell’Editor dei tasti
Mixer
Pannello del Mixer
Finestra del Mixer
Nascondere/visualizzare la finestra del Mixer
Canali del Mixer
Tipi di canali del Mixer
Channel strip del Mixer
Nascondere/visualizzare i canali
Scorrimento attraverso i canali
Modifica dell’altezza dei canali
Modifica del volume dei canali
Posizionamento nel panorama dei canali
Caricamento degli insert nei canali
Abilitazione/bypass degli insert
Rimozione degli insert
Cambio del plug-in di riverbero
Libreria
Finestra di dialogo Opzioni di layout
Finestra di dialogo Opzioni di notazione
Finestra di dialogo Caratteri musicali
Expression map
Finestra di dialogo Expression Map
Finestra di dialogo Combinazioni di tecniche di riproduzione
Tipi di switch
Tipi di azioni
Creazione di nuove expression map
Aggiunta/modifica degli switch nelle expression map
Aggiunta/modifica dei gruppi di esclusione reciproca nelle expression map
Importazione delle expression map
Esportazione delle expression map
Mappe di percussioni
Finestra di dialogo Mappe di percussioni
Creazione di nuove mappe di percussioni
Importazione delle mappe di percussioni
Esportazione delle mappe di percussioni
Impostazione del comportamento in riproduzione delle combinazioni di articolazioni e tremoli di una nota
Tecniche di riproduzione
Finestra di dialogo Modifica delle tecniche di riproduzione
Riferimento sulla notazione
Introduzione
Alterazioni
Eliminazione delle alterazioni
Nascondere/visualizzare o mettere tra parentesi le alterazioni
Modifica della dimensione delle alterazioni
Impilamento delle alterazioni
Crenatura delle colonne delle alterazioni
Modifica della colonna delle alterazioni
Spostamento delle alterazioni a livello grafico
Unisoni alterati
Modifica dell’aspetto degli unisoni alterati
Alterazioni microtonali
Regole di durata delle alterazioni
Modifica delle regole di durata delle alterazioni
Nascondere/visualizzare o mettere tra parentesi le alterazioni di precauzione
Modifica dell’annullamento delle alterazioni doppie
Articolazioni
Copia e incollaggio delle articolazioni
Eliminazione delle articolazioni
Posizioni delle articolazioni
Ordine delle articolazioni
Modifica della posizione delle articolazioni nelle catene di legature
Modifica del posizionamento delle articolazioni rispetto alle note
Modifica del posizionamento delle articolazioni rispetto alle legature di portamento
Articolazioni in riproduzione
Misure
Lunghezza delle misure
Eliminazione di misure/movimenti
Eliminazione di misure/movimenti utilizzando la traccia di sistema
Eliminazione delle misure e dei movimenti vuoti alla fine dei flussi
Eliminazione del contenuto delle misure
Suddivisioni nelle misure
Stanghette di misura
Opzioni di notazione per le stanghette di misura per i singoli flussi
Tipi di stanghette di misura
Modifica del tipo di stanghetta di misura predefinito nei flussi
Modifica della stanghetta di misura predefinita alla fine dei flussi
Modifica della stanghetta di misura visualizzata prima delle stanghette di ripetizione
Nascondere/visualizzare le stanghette di misura di sistema nelle accollature a rigo singolo
Stanghette di misura attraverso i gruppi di righi
Visualizzazione delle stanghette di misura attraverso tutti righi in corrispondenza dei cambi di tempo in chiave
Numeri di misura
Nascondere/visualizzare i numeri di misura
Nascondere/visualizzare i riquadri dei numeri di misura
Nascondere/visualizzare gli intervalli dei numeri di misura sulle battute d'aspetto
Nascondere/visualizzare i numeri di misura guida
Modifica dello stile paragrafo dei numeri di misura utilizzato nei layout
Posizioni dei numeri di misura
Modifica della posizione orizzontale dei numeri di misura
Visualizzazione dei numeri di misura sopra righi specifici
Modifica della distanza tra i numeri di misura e il rigo/altri oggetti
Modifica del posizionamento dei numeri di misura rispetto alle accollature
Nascondere i numeri di misura in corrispondenza dei tempi in chiave visualizzati nelle posizioni degli oggetti di sistema
Cambi di numero di misura
Aggiunta dei cambi di numero di misura
Eliminazione dei cambi di numero di misura
Numeri di misura subordinati
Aggiunta dei numeri di misura subordinati
Ripristino della sequenza dei numeri di misura primaria
Numeri di misura e ripetizioni
Tratti d'unione
Opzioni di notazione per i raggruppamenti dei tratti d’unione specifiche per i singoli flussi
Raggruppamenti dei tratti d’unione in base al metro
Raggruppamento manuale delle note con tratti d’unione
Rimozione dei tratti d’unione dalle note
Suddivisione dei gruppi con tratti d’unione
Reinizializzazione del raggruppamento dei tratti d’unione
Modifica dello spessore dei tratti d’unione
Posizionamento dei tratti d’unione rispetto al rigo
Modifica del posizionamento rispetto al rigo dei tratti d’unione
Rimozione delle modifiche di posizionamento dei tratti d’unione
Inclinazioni dei tratti d’unione
Modifica dell’inclinazione dei tratti d’unione
Tratti d'unione centrati
Creazione di tratti d’unione centrati
Rimozione dei tratti d’unione centrati
Creazione di tratti d’unione/tremoli tra i righi
Attivazione della spaziatura ottica per i tratti d’unione tra i righi
Posizionamento dei tratti d’unione tra i righi in righi multipli
Reinizializzazione delle note trasferite su altri righi
Angoli nei tratti d’unione
Tratti d’unione secondari
Modifica della direzione dei tratti d’unione parziali
Modifica del numero di linee nei tratti d’unione secondari
Modifica degli spazi tra le linee dei tratti d’unione
Gruppi irregolari all’interno dei tratti d’unione
Pause all’interno dei tratti d’unione
Gambi piccoli
Tratti d'unione a ventaglio
Raggruppamento di note e pause
Creazione di raggruppamenti dei movimenti personalizzati in base alla metrica
Parentesi quadre e graffe
Modifica del raggruppamento con le parentesi in base al tipo di ensemble
Parentesi in base al tipo di ensemble
Parentesi secondarie
Nascondere/visualizzare le parentesi secondarie
Visualizzazione delle parentesi secondarie come sotto parentesi/graffe
Parentesi terziarie (sotto-sotto-parentesi)
Simboli di accordo
Componenti degli accordi
Preset dei simboli di accordo
Finestra di dialogo Modifica dell'aspetto dei simboli di accordo
Finestra di dialogo Modifica i componenti dei simboli di accordo
Posizione dei simboli di accordo
Nascondere/visualizzare i simboli di accordo
Nascondere/visualizzare i simboli di accordo nei layout
Visualizzazione dei simboli di accordo sopra uno o più righi
Modifica dell’allineamento dei simboli di accordo rispetto alle note
Modifica del posizionamento rispetto al rigo dei simboli di accordo
Regioni dei simboli di accordo
Nascondere/visualizzare le evidenziazioni delle regioni dei simboli di accordo
Trasposizione dei simboli di accordo
Ritrascrizione dei simboli di accordo
Visualizzazione dei simboli di accordo come modi
Reinizializzazione della trascrizione enarmonica dei simboli di accordo
Nascondere/visualizzare la fondamentale e la qualità dei simboli di accordo
Modifica della disposizione dei simboli di accordo composti
Cancellazione dello sfondo dei simboli di accordo
Modifica della cancellazione della spaziatura interna dei simboli di accordo
Simboli di accordo tra parentesi
Mettere tra parentesi i simboli di accordo
Visualizzazione di parentesi singole sui simboli di accordo
Modifica dello stile delle parentesi dei simboli di accordo
Modifica della dimensione delle parentesi dei simboli di accordo
Spostamento delle parentesi dei simboli di accordo a livello grafico
Simboli di accordo importati dai file MusicXML
Diagrammi degli accordi
Componenti dei diagrammi degli accordi
Nascondere/visualizzare i diagrammi degli accordi
Visualizzazione dei soli simboli di accordo o dei soli diagrammi degli accordi
Nascondere/visualizzare le griglie dei diagrammi degli accordi utilizzati
Nascondere/Visualizzare le diteggiature nei diagrammi degli accordi
Reinizializzazione delle diteggiature dei diagrammi degli accordi
Modifica della forma dei diagrammi degli accordi
Finestra di dialogo Scegli il diagramma degli accordi
Creazione di nuove forme dei diagrammi degli accordi
Finestra di dialogo Modifica il diagramma degli accordi
Chiavi
Visualizzazione delle chiavi dopo gli abbellimenti
Nascondere/visualizzare le chiavi in base alla trasposizione del layout
Nascondere/visualizzare le chiavi all’inizio delle accollature
Modifica dell’ottava delle chiavi
Chiavi con indicatori dell'ottava
Rispettare/ignorare gli indicatori dell'ottava nelle chiavi
Linee di ottava
Posizione delle linee di ottava
Modifica dell’allineamento delle cifre delle linee di ottava rispetto alle note
Modifica della posizione delle cifre delle linee di ottava rispetto alle alterazioni
Linee di ottava in modalità Tipografia
Proprietà dell’indice di posizionamento
Modifica dell’ordine di impilamento verticale delle linee di ottava
Guide
Dinamiche
Tipi di dinamiche
Posizione delle dinamiche
Modifica della posizione orizzontale delle dinamiche rispetto ai movimenti
Modifica dell’allineamento delle dinamiche rispetto alle teste di nota
Allineamento delle dinamiche
Convenzioni generali per il posizionamento delle forcelle di dinamica rispetto alle stanghette di misura
Consentire/impedire l’attraversamento delle stanghette di misura da parte delle forcelle di dinamica
Mettere tra parentesi le dinamiche
Cancellazione dello sfondo delle dinamiche
Modifica della cancellazione della spaziatura interna delle dinamiche
Modifica dei livelli di dinamica
Nascondere/visualizzare le dinamiche immediate
Nascondere/visualizzare i separatori delle dinamiche combinate
Modifica dell’aspetto delle dinamiche sforzando/rinforzando
Dinamiche voce-specifiche
Modificatori di dinamica
Aggiunta dei modificatori alle dinamiche esistenti
Modifica dell’aspetto/della posizione dei modificatori 'subito'
Visualizzazione dei modificatori centrati all’interno delle forcelle di dinamica
Dinamiche progressive
Dinamiche progressive in modalità Tipografia
Modifica dell’aspetto delle dinamiche progressive
Visualizzazione delle forcelle di dinamica consecutive come prosecuzione
Nascondere/visualizzare le estremità svasate sulle forcelle di dinamica
Modifica delle dimensioni delle estremità svasate sulle forcelle di dinamica
Aggiunta del testo poco a poco alle dinamiche progressive
Spaziatura delle dinamiche progressive
Dinamiche progressive che iniziano/terminano parzialmente attraverso le note
Dinamiche progressive troncate dalle dinamiche immediate
Strumenti con e senza sustain
Forcelle di dinamica con notazione al niente
Modifica dell’aspetto delle forcelle di dinamica con notazione al niente
Gruppi di dinamiche
Raggruppamento delle dinamiche
Annullamento del raggruppamento delle dinamiche e rimozione delle dinamiche dai gruppi
Dinamiche collegate
Collegamento delle dinamiche
Scollegamento delle dinamiche
Expression map VST per i tipi di volume
Basso figurato
Nascondere/visualizzare il basso figurato nei layout
Nascondere/visualizzare le figure di basso figurato a livello individuale
Visualizzazione del basso figurato sulle pause
Visualizzazione di parentesi singole sul basso figurato
Linee di continuazione del basso figurato
Nascondere/visualizzare le linee di continuazione/sospensione del basso figurato
Allungamento/accorciamento delle linee di tenuta del basso figurato
Visualizzazione delle parentesi sulle linee di continuazione del basso figurato
Posizione del basso figurato
Basso figurato in modalità Tipografia
Modifica del posizionamento rispetto al rigo del basso figurato
Spostamento delle risoluzioni del basso figurato
Aspetto del basso figurato
Semplificazione degli intervalli composti del basso figurato
Fissaggio dell’aspetto corrente del basso figurato
Reinizializzazione del basso figurato
Diteggiature
Convenzioni generali per il posizionamento delle diteggiature
Trasformazione delle diteggiature in diteggiature di sostituzione
Modifica della posizione ritmica delle diteggiature di sostituzione
Modifica delle diteggiature esistenti
Modifica del posizionamento rispetto al rigo delle diteggiature
Visualizzazione delle diteggiature all’interno del rigo
Modifica della posizione delle singole diteggiature rispetto alle legature di portamento, alle linee di ottava e alle parentesi dei gruppi irregolari
Modifica della dimensione delle diteggiature
Visualizzazione di riquadri/sottolineature sulle diteggiature
Visualizzazione delle singole diteggiature in corsivo
Nascondere/visualizzare le diteggiature
Eliminazione delle diteggiature
Diteggiature precauzionali
Modifica dell’aspetto delle diteggiature precauzionali
Diteggiature per gli strumenti a tasti
Nascondere/visualizzare le parentesi per le diteggiature della mano destra
Modifica della posizione delle diteggiature della mano sinistra
Cancellazione dello sfondo delle diteggiature della mano sinistra all’interno del rigo
Aggiunta delle diteggiature ai segni di arpeggio
Scivolamenti delle diteggiature
Scivolamenti delle diteggiature in modalità Tipografia
Nascondere/visualizzare gli scivolamenti delle diteggiature
Modifica della lunghezza degli scivolamenti delle diteggiature
Diteggiature per gli ottoni a pistoni
Visualizzazione degli indicatori dei rami dei corni
Nascondere/visualizzare gli indicatori di spostamento della diteggiatura sulle corde
Modifica della direzione degli indicatori di spostamento della diteggiatura sulle corde
Diteggiature importate dai file MusicXML
Indicatori delle corde
Eliminazione degli indicatori delle corde
Posizioni degli indicatori delle corde
Modifica del posizionamento rispetto alle teste di nota degli indicatori delle corde
Pagine preliminari
Modifica del testo delle trasposizioni di layout
Abbellimenti
Convenzioni generali per il posizionamento degli abbellimenti
Trasformazione delle note esistenti in abbellimenti
Trasformazione degli abbellimenti in note normali
Visualizzazione degli abbellimenti prima/dopo le stanghette di misura
Dimensione degli abbellimenti
Barre degli abbellimenti
Modifica del tipo di abbellimenti
Spostamento delle barre sui gambi degli abbellimenti
Modifica della lunghezza delle barre degli abbellimenti
Gambi degli abbellimenti
Tratti d'unione degli abbellimenti
Abbellimenti in riproduzione
Fermate, segni di respiro e cesure
Tipi di fermate
Tipi di segni di respiro
Tipi di cesure
Posizione delle fermate, dei segni di respiro e delle cesure
Fermate, segni di respiro e cesure multipli alla stessa posizione ritmica
Modifica delle fermate sui singoli righi
Modifica del numero di fermate per rigo
Posizionamento delle fermate sulle stanghette di misura
Indicazioni di tonalità
Disposizione delle indicazioni di tonalità
Tipi di indicazioni di tonalità
Nascondere/visualizzare le indicazioni di tonalità all’inizio delle accollature
Posizione delle indicazioni di tonalità
Indicazioni di tonalità precauzionali
Indicazioni di tonalità enarmoniche equivalenti
Consentire/impedire le indicazioni di tonalità enarmoniche equivalenti
Sistemi tonali
Divisione dell’ottava in parti uguali (EDO)
Versi
Tipi di versi
Modifica del tipo dei singoli versi
Tipi di sillabe nei versi
Modifica del tipo di sillabe dei versi esistenti
Copia e incollaggio dei versi
Esportazione dei versi
Filtri per i versi
Selezione dei versi utilizzando i filtri
Posizione dei versi
Modifica dell’allineamento dei versi rispetto alle note
Modifica del posizionamento rispetto al rigo delle linee di parole
Modifica del posizionamento rispetto al rigo dei singoli versi
Spostamento delle linee di parole verticalmente
Modifica del testo dei versi
Modifica del testo dei versi esistenti
Finestra di dialogo Modifica versi
Finestra di dialogo Modifica i versi
Visualizzazione dei versi in corsivo
Modifica dello stile paragrafo utilizzato per i versi
Trattini e linee di estensione dei versi
Numeri delle linee di parole
Modifica del numero e del tipo delle linee di parole
Modifica del numero della linea di parole per i singoli versi
Numeri di strofa
Nascondere/visualizzare i numeri di strofa
Elisioni con una legatura
Nascondere/visualizzare le elisioni con una legatura per le lingue orientali
Note
Insiemi di teste di nota
Presentazione degli insiemi di teste di nota
Presentazioni di insiemi di teste di nota variabili in base all'altezza
Modifica della presentazione delle singole teste di nota
Assegnazione delle note alle corde
Modifica dell’ampiezza dei tagli addizionali
Nascondere/visualizzare i tagli addizionali
Nascondere/visualizzare le teste di nota
Modifica del consolidamento dei punti ritmici
Spostamento dei punti ritmici
Opzioni di visualizzazione per le note e le pause
Nascondere/visualizzare i colori delle note fuori intervallo
Nascondere/visualizzare le testa di nota nascoste
Teste di nota tra parentesi
Visualizzazione delle parentesi sulle teste di nota
Visualizzazione delle parentesi intorno a una/tutte le teste di nota nelle catene di legature
Divisione delle parentesi sugli accordi
Parentesi delle teste di nota in modalità Tipografia
Modifica della forma delle parentesi tonde delle teste di nota
Gambi
Direzione dei gambi
Modifica della direzione dei gambi delle note
Modifica della direzione predefinita dei gambi delle voci
Rimozione delle modifiche alle direzioni dei gambi
Lunghezza dei gambi
Allungamento/accorciamento dei gambi
Nascondere i gambi
Armonici
Trasformazione delle note in armonici
Modifica delle parziali armoniche
Nascondere/visualizzare o mettere tra parentesi le alterazioni degli armonici
Aspetto/stile degli armonici
Modifica dell’aspetto degli armonici naturali
Modifica dello stile degli armonici artificiali
Ornamenti
Modifica degli intervalli degli ornamenti
Posizione degli ornamenti
Modifica della posizione degli ornamenti rispetto alle legature di portamento
Modifica della posizione iniziale dei trilli
Trilli
Nascondere/visualizzare i segni di trillo
Modifica della velocità dei trilli
Nascondere/visualizzare i cambi di velocità nelle linee di estensione dei trilli
Nascondere/visualizzare le linee di estensione dei trilli
Intervalli dei trilli
Nascondere/visualizzare le alterazioni come intervalli dei trilli
Modifica degli intervalli dei trilli
Modifica degli intervalli nel mezzo dei trilli
Reinizializzazione degli intervalli dei trilli
Aspetto degli intervalli dei trilli
Modifica dell’aspetto degli intervalli dei trilli
Modifica della posizione degli indicatori degli intervalli dei trilli
Trilli in riproduzione
Trilli campionati e trilli generati a confronto
Modifica della velocità dei trilli in riproduzione
Modifica dell'altezza iniziale dei trilli
Segni di arpeggio
Tipi di segni di arpeggio
Modifica del tipo dei segni di arpeggio
Modifica dell’aspetto delle estremità dei segni di arpeggio
Lunghezza dei segni di arpeggio
Convenzioni generali per il posizionamento dei segni di arpeggio
Visualizzazione dei segni di arpeggio prima/dopo gli abbellimenti
Modifica della riproduzione degli arpeggi rispetto ai movimenti
Modifica della durata in riproduzione degli arpeggi
Linee di glissando
Linee di glissando attraverso misure vuote
Modifica dello stile delle linee di glissando
Modifica del testo delle linee di glissando
Visualizzazione del testo del glissando
Linee di glissando in modalità Tipografia
Linee di glissando in riproduzione
Ritardare l’inizio dei glissandi in riproduzione
Bending di chitarra
Pre-bending e pre-dive di chitarra
Post-bending di chitarra
Dive and return con la leva del vibrato
Intervalli di bending
Nascondere/visualizzare le linee di tenuta dei bending di chitarra
Modifica della direzione dei pre-bending/pre-dive di chitarra
Nascondere/visualizzare le alterazioni sui pre-bending/pre-dive di chitarra
Eliminazione dei pre-bending, pre-dive e post-bending di chitarra
Bending di chitarra in modalità Tipografia
Pre-bending/pre-dive di chitarra in modalità Tipografia
Post-bending di chitarra in modalità Tipografia
Dive and return con la leva del vibrato in modalità Tipografia
Tecniche di chitarra
Tecniche con la leva del vibrato
Tapping
Hammer-on e pull-off
Visualizzazione delle note come dead note
Modifica degli intervalli dei dip con la leva del vibrato
Modifica del posizionamento rispetto al rigo delle tecniche di chitarra
Eliminazione delle tecniche di chitarra
Articolazioni Jazz
Ornamenti jazz
Posizioni delle articolazioni jazz
Modifica del tipo e della lunghezza delle articolazioni jazz esistenti
Modifica dello stile della linea delle articolazioni jazz smooth
Eliminazione delle articolazioni jazz
Numeri di pagina
Modifica dello stile dei numeri di pagina
Nascondere/visualizzare i numeri di pagina nelle singole pagine
Indicazioni dei pedali dell’arpa
Modifica dell’aspetto dei diagrammi dei pedali dell’arpa
Nascondere/visualizzare le indicazioni dei pedali dell’arpa nei layout
Nascondere/visualizzare i diagrammi dei pedali dell’arpa in maniera individuale
Nascondere/visualizzare i bordi nei diagrammi dei pedali dell’arpa
Modifica dello spessore dei bordi dei diagrammi dei pedali dell’arpa
Modifica della spaziatura interna attorno ai diagrammi dei pedali dell’arpa
Posizione dei diagrammi dei pedali dell’arpa
Indicazioni dei pedali dell’arpa parziali
Consentire/impedire le indicazioni dei pedali dell’arpa parziali
Linee di pedale
Riprese e cambi di livello del pedale di risonanza
Linee del pedale di risonanza in modalità Tipografia
Modifica del tipo di ripresa delle linee di pedale
Modifica del livello globale delle linee di pedale
Modifica dei livelli delle linee di pedale
Rimozione delle riprese e dei cambi di livello dei pedali
Posizione delle linee di pedale
Modifica della posizione delle linee di pedale rispetto agli abbellimenti
Suddivisione delle linee di pedale
Fusione delle linee di pedale
Segni iniziali, uncini e linee di continuazione delle linee di pedale
Modifica dell’aspetto dei segni iniziali delle linee di pedale
Modifica del tipo di uncini all’inizio/alla fine delle linee di pedale
Modifica del tipo di continuazione delle linee di pedale
Allungamento/accorciamento degli spazi e dei trattini nelle linee di continuazione tratteggiate delle linee di pedale
Modifica dello spessore delle linee di pedale
Aggiunta delle parentesi ai simboli di continuazione delle linee di pedale
Testo come segno iniziale delle linee di pedale
Modifica del testo iniziale delle linee di pedale
Modifica del testo di continuazione delle linee di pedale
Modifica del testo di ripristino della linea del pedale una corda
Linee di pedale in riproduzione
Linee di pedale importate dai file MusicXML
Tecniche di esecuzione
Aggiunta del testo alle tecniche di esecuzione
Cancellazione dello sfondo delle tecniche di esecuzione testuali
Modifica della cancellazione della spaziatura interna del testo nelle tecniche di esecuzione
Nascondere/visualizzare le tecniche di esecuzione
Posizione delle tecniche di esecuzione
Modifica dell’ordine verticale delle tecniche di esecuzione
Righe di continuazione delle tecniche di esecuzione
Durata delle tecniche di esecuzione
Componenti delle righe di continuazione delle tecniche di esecuzione
Nascondere/visualizzare le linee della durata delle tecniche di esecuzione
Modifica dello stile delle righe di continuazione delle tecniche di esecuzione
Modifica delle estremità delle righe di continuazione delle tecniche di esecuzione
Gruppi di tecniche di esecuzione
Raggruppamento delle tecniche di esecuzione
Separazione delle tecniche di esecuzione e rimozione delle tecniche di esecuzione dai gruppi
Linee
Componenti delle linee
Posizione delle linee
Visualizzazione delle linee verticali a destra/sinistra delle note
Modifica dell’ordine orizzontale delle linee verticali
Visualizzazione delle linee verticali prima degli abbellimenti
Modifica del posizionamento delle linee orizzontali
Modifica della posizione sul rigo delle linee orizzontali all’interno del rigo
Lunghezza delle linee
Allungamento/accorciamento delle linee orizzontali
Allungamento/accorciamento delle linee verticali
Modifica delle posizioni di inizio/fine delle linee orizzontali
Modifica dello stile del corpo delle linee
Modifica delle estremità delle linee
Modifica della direzione delle linee
Aggiunta del testo alle linee
Modifica della posizione del testo rispetto alle linee orizzontali
Modifica della posizione del testo rispetto alle linee verticali
Modifica del posizionamento del testo rispetto alle linee
Forzatura in orizzontale del testo delle linee
Aggiunta dei bordi al testo delle linee
Cancellazione dello sfondo del testo delle linee
Modifica della cancellazione della spaziatura interna del testo delle linee
Linee in modalità Tipografia
Segni di prova
Posizione dei segni di prova
Modifica dell’indice dei segni di prova
Modifica del tipo di sequenza dei segni di prova
Aggiunta di prefissi/suffissi ai segni di prova
Indicatori
Nascondere/visualizzare gli indicatori
Modifica della posizione verticale degli indicatori
Modifica del testo degli indicatori
Modifica dei timecode degli indicatori
Definizione di specifici indicatori come indicatori importanti
Timecode
Modifica del valore iniziale del timecode
Modifica della posizione verticale dei timecode
Modifica della frequenza del timecode
Finali delle ripetizioni
Modifica del numero totale di passaggi completi suonati nei finali delle ripetizioni
Divisione dei passaggi completi suonati tra i segmenti dei finali delle ripetizioni
Allungamento/accorciamento dei segmenti nei finali delle ripetizioni
Posizione dei finali delle ripetizioni
Modifica del testo dei finali delle ripetizioni
Modifica dell’aspetto dei singoli segmenti dei finali delle ripetizioni
Allungamento/accorciamento degli uncini nei finali delle ripetizioni
Finali delle ripetizioni nei file MusicXML
Indicatori di ripetizione
Modifica dell'indice per gli indicatori di ripetizione
Modifica del testo degli indicatori di ripetizione
Visualizzazione degli indicatori di ripetizione su una/due linee
Nascondere/visualizzare gli indicatori di ripetizione
Posizioni degli indicatori di ripetizione
Modifica del posizionamento rispetto al rigo degli indicatori di ripetizione
Numeri delle ripetizioni
Modifica della posizione dei numeri delle ripetizioni
Ripetizioni delle misure
Modifica della lunghezza della frase ripetuta nelle regioni di ripetizione della misura
Nascondere/visualizzare le evidenziazioni delle regioni
Numeri delle ripetizioni delle misure
Modifica del numero iniziale delle ripetizioni delle misure
Modifica della frequenza dei numeri delle ripetizioni delle misure
Nascondere/visualizzare o mettere tra parentesi i numeri di ripetizioni delle misure
Raggruppamento delle ripetizioni delle misure
Modifica del raggruppamento delle ripetizioni delle misure
Regioni di misure numerate
Nascondere/visualizzare le regioni di misure numerate
Numeri delle regioni di misure numerate
Modifica del numero iniziale delle regioni di misure numerate
Modifica della frequenza dei numeri nelle regioni di misure numerate
Nascondere/visualizzare o mettere tra parentesi i numeri delle regioni di misure numerate
Modifica del posizionamento rispetto al rigo dei numeri delle regioni di misure numerate
Barre ritmiche
Regioni con teste di nota a barre
Raggruppamento delle note nelle regioni con teste di nota a barre
Nascondere/visualizzare le evidenziazioni della regione con teste di nota a barre
Barre nei contesti a voci multiple
Modifica della direzione delle voci delle regioni con teste di nota a barre
Modifica della posizione sul rigo delle barre ritmiche
Nascondere/visualizzare le note insieme alle regioni con teste di nota a barre
Nascondere/visualizzare le pause di riempimento prima/dopo le regioni con teste di nota a barre
Suddivisione delle regioni con teste di nota a barre
Nascondere/visualizzare i gambi nelle regioni con teste di nota a barre
Numeri delle regioni con teste di nota a barre
Modifica del numero iniziale delle regioni con teste di nota a barre
Modifica della frequenza dei numeri delle regioni con teste di nota a barre
Nascondere/visualizzare o mettere tra parentesi i numeri delle regioni con teste di nota a barre
Modifica del posizionamento rispetto al rigo dei numeri delle regioni con teste di nota a barre
Voci con teste di nota a barre
Modifica del tipo di voce con teste di nota a barre
Aggiunta delle voci con teste di nota a barre ai kit di percussioni
Pause
Convenzioni generali per il posizionamento delle pause
Pause implicite e pause esplicite a confronto
Pause implicite nei contesti a voci multiple
Trasformazione delle pause esplicite in pause implicite
Opzioni di notazione per le pause per i singoli flussi
Nascondere/visualizzare i colori delle pause
Spostamento delle pause in verticale
Eliminazione delle pause
Nascondere/visualizzare le misure di pausa nelle misure vuote
Nascondere/visualizzare le misure di pausa nelle voci supplementari
Battute d'aspetto
Nascondere/Visualizzare le battute d'aspetto
Modifica dell’ampiezza delle misure H nelle battute d’aspetto
Spostamento delle misure H delle battute d’aspetto
Suddivisione delle battute d'aspetto
Legature di portamento
Convenzioni generali per il posizionamento delle legature di portamento
Posizione delle legature di portamento rispetto alle catene di legature
Modifica della posizione delle legature di portamento rispetto alle catene di legature
Posizionamento delle legature di portamento rispetto agli abbellimenti
Posizione delle legature di portamento rispetto alle linee del rigo
Posizione delle estremità delle legature di portamento
Legature di portamento attraverso le interruzioni di accollatura e di cornice
Impedimento delle collisioni per le legature di portamento
Attivazione/disattivazione della funzione di impedimento delle collisioni per le legature di portamento
Legature di portamento corte che si estendono su ampi intervalli di altezze
Stili delle legature di portamento
Modifica dello stile delle legature di portamento
Modifica della dimensione dei trattini/puntini nelle legature di portamento
Modifica della dimensione degli spazi nelle legature di portamento tratteggiate/punteggiate
Trasformazione delle singole legature di portamento in legature di portamento piane
Direzione di curvatura delle legature di portamento
Modifica della direzione di curvatura delle legature di portamento
Legature di portamento tra i righi e tra le voci
Legature di portamento nidificate
Inserimento delle legature di portamento nidificate
Legature di portamento collegate
Collegamento delle legature di portamento
Scollegamento delle legature di portamento
Segmenti delle legature di portamento
Modifica del numero di segmenti nelle singole legature di portamento
Legature di portamento in modalità Tipografia
Legature di portamento multi-segmentate in modalità Tipografia
Modifica della forma e dell’inclinazione delle legature di portamento
Modifica dello spessore delle legature di portamento
Altezza della legatura
Modifica dell’altezza delle legature di portamento
Scostamento delle spalle delle legature di portamento
Modifica dello scostamento delle spalle delle legature di portamento
Legature di portamento in riproduzione
Etichette dei righi
Nascondere/visualizzare le etichette dei righi
Modifica del rientro minimo per le accollature con le etichette dei righi
Nascondere/visualizzare le etichette dei righi in corrispondenza delle interruzioni di accollatura/cornice
Contenuti delle etichette dei righi
Visualizzazione dei nomi degli strumenti/dei musicisti nelle etichette dei righi
Trasposizioni degli strumenti nelle etichette dei righi
Nascondere/visualizzare le trasposizioni degli strumenti nelle etichette dei righi
Modifica dell’aspetto/della posizione delle trasposizioni degli strumenti nelle etichette dei righi
Nascondere/visualizzare le etichette dei cambi di strumento all’inizio dei flussi
Etichette dei gruppi di musicisti
Nascondere/Visualizzare le etichette dei gruppi di musicisti
Etichette dei righi per i kit di percussioni
Etichette dei righi sui righi condensati
Righi
Impostazioni dei righi specifiche per i singoli layout
Righi extra
Righi degli ossia
Indicatori di divisione fra accollature
Nascondere/visualizzare gli indicatori di divisione tra accollature
Modifica della lunghezza degli indicatori di divisione fra accollature
Oggetti di sistema
Modifica della posizione degli oggetti di sistema
Rientri delle accollature
Modifica del rientro della prima accollatura
Divisi
Tablature
Ritmi nelle tablature
Nascondere/visualizzare i righi di notazione e le tablature
Modifica delle corde allocate per le note nella tablatura
Indicazioni di tempo
Tipi di indicazioni di tempo
Componenti delle indicazioni di tempo
Modifica del tipo e dell’aspetto dei cambi di tempo assoluti
Aggiunta del testo poco a poco ai cambi di tempo progressivi
Posizione delle indicazioni di tempo
Modifica della posizione finale dei cambi di tempo progressivi rispetto alle stanghette di misura
Modifica del testo del tempo
Visualizzazione del testo del tempo abbreviato
Nascondere/visualizzare le indicazioni di tempo
Indicazioni di metronomo
Modifica del valore dell’indicazione di metronomo
Visualizzazione del valore dell’indicazione di metronomo sotto forma di intervallo
Modifica del valore delle indicazioni di tempo relative
Modifica del tempo finale al termine dei cambi di tempo progressivi
Modifica dell’ordine delle indicazioni di metronomo
Cambi di tempo progressivi
Modifica dello stile dei cambi di tempo progressivi
Modifica dello stile delle linee dei cambi di tempo progressivi
Allungamento/accorciamento degli spazi e dei trattini nei cambi di tempo progressivi
Modifica dello spessore delle linee dei cambi di tempo progressivi
Equazioni del tempo
Elementi di testo
Tipi di testo
Modifica dello stile paragrafo del testo
Allineamento degli elementi di testo con l’inizio delle accollature
Abilitazione/disabilitazione della funzione di impedimento delle collisioni del testo
Aggiunta dei bordi agli elementi di testo
Modifica dello stile dei bordi degli elementi di testo
Modifica dello spessore dei bordi degli elementi di testo
Modifica della spaziatura interna attorno agli elementi di testo
Cancellazione dello sfondo degli elementi di testo
Nascondere/visualizzare gli elementi di testo
Legature di valore
Confronto tra legature di valore e legature di portamento
Stili di legature di valore
Modifica dello stile delle legature di valore
Modifica della dimensione dei trattini/puntini nelle legature di valore
Modifica della dimensione degli spazi nelle legature di valore tratteggiate/punteggiate
Direzione di curvatura delle legature di valore
Modifica della direzione di curvatura delle legature di valore
Legature di valore non standard
Nascondere/visualizzare le legature di valore laissez vibrer
Eliminazione delle legature di valore
Suddivisione delle catene di legature
Legature di valore in modalità Tipografia
Modifica della forma e dell’inclinazione delle legature di valore
Modifica dello spessore delle legature di valore
Altezza delle legature di valore
Modifica dell’altezza delle legature di valore
Scostamento delle spalle delle legature di valore
Modifica dello scostamento delle spalle delle legature di valore
Tempi in chiave
Tipi di tempi in chiave
Tempi in chiave precauzionali
Anacrusi
Definizione di misure parziali come anacrusi o misure irregolari
Tempi in chiave ampi
Modifica della dimensione e della posizione dei tempi in chiave
Stili dei tempi in chiave
Modifica dello stile del numeratore dei tempi in chiave
Modifica dello stile del denominatore dei tempi in chiave
Modifica dello stile dei tempi in chiave aperti
Modifica dello stile del separatore dei tempi in chiave intercambiabili
Modifica dell’aspetto dei tempi in chiave comuni/alla breve
Posizione dei tempi in chiave
Nascondere/visualizzare i tempi in chiave
Interruzione dei tempi in chiave intercambiabili
Modifica della presentazione dei tempi in chiave
Tremoli
Convenzioni generali per il posizionamento dei tremoli
Tremoli nelle catene di legature
Modifica del numero di tratti di tremolo sulle singole note nelle catene di legature
Modifica della velocità dei tremoli
Eliminazione dei tremoli
Posizioni ritmiche delle note con i tremoli
Spostamento dei tratti di tremolo
Gruppi irregolari
Gruppi irregolari nidificati
Inserimento dei gruppi irregolari nidificati
Trasformazione delle note esistenti in gruppi irregolari
Conversione dei gruppi irregolari in note normali
Consentire/impedire l’estensione dei gruppi irregolari attraverso le stanghette di misura
Tratti d’unione dei gruppi irregolari
Parentesi dei gruppi irregolari
Nascondere/visualizzare le parentesi dei gruppi irregolari
Modifica del posizionamento rispetto al rigo delle parentesi dei gruppi irregolari
Modifica della posizione ritmica finale delle parentesi dei gruppi irregolari
Forzatura delle parentesi dei gruppi irregolari in senso orizzontale
Numeri/rapporti dei gruppi irregolari
Nascondere/visualizzare i numeri/rapporti dei gruppi irregolari
Modifica della posizione dei numeri/rapporti dei gruppi irregolari
Percussioni non intonate
Kit di percussioni e singoli strumenti percussivi a confronto
Kit di percussioni e set di batteria
Esportazione dei kit di percussioni
Importazione dei kit di percussioni
Opzioni di notazione per le percussioni non intonate per i singoli flussi
Spostamento delle note in strumenti diversi nei kit di percussioni
Notazioni sulle note nei kit di percussioni
Dinamiche nei kit di percussioni
Tipi di presentazione dei kit di percussioni
Modifica del tipo di presentazione per i kit di percussioni
Tecniche di esecuzione per gli strumenti percussivi non intonati
Teste di nota specifiche per le tecniche di esecuzione
Finestra di dialogo Tecniche di esecuzione degli strumenti percussivi
Finestra di dialogo Sostituisci le teste delle note delle percussioni
Modifica delle teste di nota specifiche per le tecniche di esecuzione
Creazione di nuove teste di nota specifiche per le tecniche di esecuzione
Sostituzione dell’aspetto delle teste di nota specifiche per le tecniche di esecuzione
Legende delle percussioni
Aggiunta delle legende delle percussioni alle presentazioni dei kit sotto forma di rigo a cinque linee
Modifica del tipo di legenda delle percussioni
Modifica dell’intervallo delle legende delle percussioni per gli strumenti suonati
Visualizzazione dei nomi corti degli strumenti nelle legende delle percussioni
Modifica del testo delle legende delle percussioni
Cancellazione dello sfondo delle legende delle percussioni
Modifica della cancellazione della spaziatura interna delle legende delle percussioni
Voci nei kit di percussioni
Specifica della direzione dei gambi/della voce degli strumenti nei kit di percussioni
Modifica della voce delle singole note nei kit di percussioni
Percussioni non intonate in modalità Riproduzione
Universal Indian Drum Notation
Voci
Opzioni di notazione per le voci per i singoli flussi
Nascondere/visualizzare i colori delle voci
Consentire/impedire la sovrapposizione delle teste di nota nelle voci contrapposte
Posizioni delle note nei contesti a voci multiple
Indice della colonna delle voci
Inversione dell’ordine delle voci
Modifica della colonna delle voci delle note
Voci non utilizzate
Note trasferite su dei righi con note esistenti in altre voci
Glossario
A
abbellimento
accollatura
accordo
allineamento rispetto alle teste di nota
alterazione di precauzione
altezza da concerto
altezza trasposta
altezze incrociate
area di anteprima di stampa
area musicale
articolazione (librerie di suoni)
articolazione (notazione musicale)
azione (arpa)
azione (expression map)
azione (pianoforti)
B
battuta d'aspetto
battuta d'attacco
bequadro
blocco della durata
C
cambio di livello del pedale
canale
CC
codice
collegamento
colonna
condensazione
cornice
cursore
cursore di inserimento
D
dead note
delta di altezza
dimensione del rastrum
divisi
divisioni dell’ottava
E
EDO
elemento
enarmoniche equivalenti
ensemble
esplosione
F
famiglia
fermata
flusso
forcella di dinamica
formattazione
formattazione delle accollature
fps
frammento
freccia di apertura
G
gambo diviso
giustificazione
giustificazione orizzontale
giustificazione verticale
griglia ritmica
gruppo di musicisti
gruppo irregolare
I
impedimento delle collisioni
indicatore di riproduzione
indicatore di spostamento sulle corde
ingombro
inserimento degli accordi
inserimento delle note
interruzione di accollatura
interruzione di pagina
inviluppo
L
layout
leva del vibrato
linea del valore
M
maniglia
menu contestuale
metà misura
MIDI
misura
modalità
modalità Configurazione
modalità di inserimento
modalità Riproduzione
modalità Scrittura
modalità Stampa
modalità Tipografia
musicista
musicista di sezione
musicista singolo
MusicXML
N
nodo
O
oggetto di sistema
opzioni di layout
opzioni di notazione
P
pannello
parte
partitura
partitura completa
parziale
passaggio completo suonato
patch
pausa
pausa
pausa (tenuta)
pausa di riempimento
pausa esplicita
pausa implicita
PC
plug-in
polimetria
posizionamento rispetto al rigo
preambolo
progetto
proprietà
puntatore del mouse
punto (dimensione)
punto (Editor dei tasti)
punto continuo
punto di terminazione
punto lineare
Q
quantizzazione
R
riduzione
riquadro di inserimento
S
scala minore
scorciatoia da tastiera
segmento
serie armoniche
set di batteria
SMuFL
spaziatura
spaziatura interna
spazio
strumenti a tasti
strumento (musicale)
strumento a rigo doppio
SVG
T
tonalità minore
touchpad
traccia tempo
trascrizione
trasporto
trasposizione degli strumenti
tratto
tutti
U
uncino
V
verso
visualizzazione a scorrimento
visualizzazione pagina
voce
VST instrument

Back to home page