On entend par « Terminaison » l’ensemble d’entrées et de sorties spécifique qui permet de faire en sorte que les sons joués par les instruments soient les bons.
Dans Dorico Pro, chaque terminaison associe les éléments suivants :
-
Une instance d’instrument VST ou de périphérique de sortie MIDI
-
Un canal spécifique de cet instrument VST ou périphérique de sortie MIDI
-
Le patch ou le programme assigné à ce canal
-
L’Expression Map et/ou la Percussion Map qui indique quels instruments peuvent être joués par ce patch ou programme, ainsi que la technique de lecture et les articulations intégrées
Chaque instrument de votre projet est connecté à une terminaison spécifique. En assignant une Expression Map/Percussion Map à une même terminaison, vous pouvez faire en sorte que Dorico Pro traduise des notations, telles que des techniques de jeu et des articulations, en changements qui permettent d’obtenir les sons adéquats en lecture.
Quand vous utilisez un modèle de lecture d’usine par défaut, Dorico Pro configure automatiquement les terminaisons et les Expression/Percussion Maps. Si vous souhaitez charger d’autres plug-ins ou changer les patchs dans HALion Sonic SE, vous pouvez le faire à partir de la boîte de dialogue Configuration des terminaisons.
Les modifications apportées dans les plug-ins eux-mêmes ne sont pas communiquées à Dorico Pro. Il peut s’agir, par exemple, du remplacement du son utilisé par l’Expression Map pour que la molette de modulation joue les nuances par un son qui utilise la vélocité de note à la place. Le son des notes risque d’être faible en lecture parce que Dorico Pro utilise toujours les Expression/Percussion Maps prévues pour les sons d’origine. Quand vous apportez des modifications dans les plug-ins, vous devez manuellement assigner les Expression Maps et les Percussion Maps adéquates aux terminaisons appropriées.
Vous pouvez ensuite enregistrer vos modifications dans une configuration de terminaisons personnalisée si vous souhaitez les réutiliser dans d’autres projets.