Dorico Pro では、歌詞はいくつかのタイプに分けられます。すべてのタイプの歌詞は歌詞のポップオーバーを使用して入力できます。
- 歌詞のライン
-
歌詞のラインは標準の歌詞からなり、歌詞番号を伴って表示できます。これは譜表の上にも下にも表示できます。
- コーラスのライン
-
コーラスのラインは斜体フォントで表示される歌詞からなり、歌詞のラインの間に配置されます。たとえば、2 行の歌詞があった場合、コーラスのラインはライン 1 とライン 2 の間に表示されます。
コーラスのラインには歌詞番号はありません。
- 訳詞のライン
-
訳詞のラインは、歌詞のラインまたはコーラスのラインのテキストを異なる言語で表示します。これは、翻訳元となる歌詞のラインまたはコーラスのラインのすぐ下に配置されます。これは斜体フォントで表示されます。
歌詞のラインはコーラスのラインも含め、それぞれが独自の訳詞のラインを持つことができます。
訳詞のラインは、翻訳元となる歌詞のラインの一部であるため、歌詞番号はありません。