You do not need a 20-bit or 24-bit audio card to take advantage of the fact that WaveLab Elements can handle 20-bit and 24-bit audio files. Any processing or editing of the files is performed with full precision (64-bit float), even if your card does not support this degree of precision.
For playback, WaveLab Elements automatically adapts to the card that you have installed.