The ranges that you select in the overview of the Audio Editor are also selected in the main view.
Procedure
In the Waveform view of the Audio Editor, hold down Ctrl/Cmd, and click and drag in the overview.
The ranges that you select in the overview of the Audio Editor are also selected in the main view.